мантра шиве брахме вишну
Мантра шиве брахме вишну
Духовное знание. Веды. Ведическая психология. Исследования души. Бог.
— 10 ГЛАВА: “Объяснив Брахме и Вишну пять основополагающих действий и Омкара-мантру, Шива делает Себя невидимым
Объяснив Брахме и Вишну пять основополагающих действий и Омкара-мантру, Шива делает Себя невидимым
1. Брахма и Вишну сказали: Господи, расскажи нам, пожалуйста, об основных отличительных чертах пяти действий, начиная с творения. Шива сказал: Из сострадания к вам Я поведаю вам великую тайну пяти действий.
2. О Брахма и Вишну, непрерывный круг пяти действий состоит из творения, поддержания, уничтожения, сокрытия и дарования милости.
3. Сарга – это творение мира; стхити – его поддержание; самхара – уничтожение; тиробхава – (само)устранение и сокрытие.
4. Освобождение (из круговорота рождений и смертей) – это дарование милости. Эти пять действий совершаются Мной, но их безмолвно продолжают другие, подобно статуям, поддерживающим портал.
5. Первые четыре действия связаны с изменениями, которые претерпевает вселенная, а пятое есть причина освобождения. Все они входят в Мою прерогативу.
6 – 8. (Мои) преданные почитатели видят эти действия в пяти первостихиях: саргу (творение) – в земле, стхити (поддержание) – в воде, самхару (уничтожение) – в огне, тиробхаву (сокрытие) – в ветре и ануграху (освобождение, состояние блаженства) – в пространстве. Землей все создается; благодаря водам все разрастается; огонь все снедает; ветер все уносит и от пространства все получает милость. Так должен разуметь дело мудрый человек.
9. Чтобы наблюдать за этими пятью действиями, у Меня пять лиц – четыре с каждой стороны света и одно в середине.
10. О сыновья, благодаря вашему подвижничеству, вам достались первые два действия – творение и поддержание. Вы доставили Мне радость, и потому вы благословенны.
11. Подобным же образом два других действия (уничтожение и сокрытие) возложены на Рудру и Махешу. Пятое действие – ануграху (освобождение) – не может выполнять никто иной (кроме Меня).
12. С течением времени вы оба забыли все предшествующие функции, но но этого нельзя сказать про Рудру и Махешу.
14. Дорогие сыновья, вы впали в заблуждение оттого, что не медитировали на Меня. Если бы вы сохранили знание обо Мне, вас не обуяла бы гордыня, и вы не возомнили бы Махешей самих себя.
15. Поэтому отныне начните оба читать омкара-мантру, чтобы обрести знание обо Мне. Она также рассеет вашу гордыню.
16. Я научил (вас) этой великой благоносной мантре. Омкара изошла из Моих уст. Она изначально указывает на Меня.
17. Она указатель, а Я – то, на что указывается. Эта мантра тождественна Мне. Повторять эту мантру воистину означает снова и снова вспоминать Меня.
18 – 19. Вначале от северного лица исходит звук «а»; от западного звук «у»; от южного лица (исходит) звук «м» и от восточного – бинду (точка). Нада (мистический звук) исходит от срединного лица. Так, в пятивидной форме, возникает все необходимое для полного совершенства. Затем все это объединяется в слоге «ом».
20. Эта мантра пронизывает два вида тварных сущностей, взятых в их совокупности, – наму (имена) и рупу (формы). Она обозначает Шиву и Шакти.
21. От нее также происходит пятислоговая мантра («Намах Шивая»). Она обозначает все знание. Слоги «на» и т. д. следуют в том же порядке, что звуки «а» и т. д.
22. От пятислоговой мантры произошли пять матерей. От нее же происходит широ-мантра. Гаятри, состоящая из трех стоп, также исходит от четырех лиц.
23. От нее же произошли все собрание Вед и десятки миллионов мантр. Для разных целей существуют разные мантры, но через одну лишь омкару достигается все.
24. Посредством этой коренной мантры достигают самой сущности мирского наслаждения, равно как освобождения. Все царственные мантры благоприятны и непосредственно даруют наслаждение.
25. Нандикешвара сказал: Господь, пребывая в обществе Своей супруги Амбики, взял на Себя роль наставника для обоих (Брахмы и Вишну). Он отгородил их ширмой, возложил Свою лотосоподобную руку им на головы (а они в это время держали лица обращенными на север) и не спеша научил их этой великой мантре.
26 – 27. Оба ученика получили мантру, повторив ее трижды, а также соответствующую янтру и тантру, должным образом разъясненные. В качестве платы за учение ученики посвятили себя (Шиве). Затем, стоя пред Ним с почтительно сложенными руками, они обратились к Господу, наставнику вселенной.
28 – 31. Брахма и Вишну сказали: Почтение Тебе как воплощенному образу! Почтение Тебе как сиянию, не имеющему образа! Почтение Тебе, владыке всего! Почтение Тебе, душе всего, равно как обладающему телесным образом! Почтение Тебе, Чьим (звуковым) выражением служит пранава! Почтение Тебе, Чей символ – пранава! Почтение Тебе, Кто осуществляет творение и т. д.! Почтение Тебе, обладающему пятью ликами! Почтение Тебе, тождественному сущности Панча-Брахмана! Почтение Тебе, вершащему пять основополагающих действий! Почтение Тебе – Атману, Брахману, обладателю бесконечных благих качеств и могущества! Почтение Шиве – наставнику, обладающему и телесным, и бестелесным образом! Восславив Наставника в (таких) стихах, Брахма и Вишну поклонились Ему.
32. Ишвара сказал: Возлюбленные сыны, вам с наглядными примерами была рассказана сущность всего. Читайте эту ом-мантру, тождественную Мне, как указано Богиней.
33. Ваше знание станет устойчивым. Вам неизменно будет сопутствовать удача. Чтение этой мантры в день чатурдаши и в день, которым управляет звезда Ардра, окажет непреходящее воздействие.
34 – 35. Повторение этой мантры, когда солнце проходит через созвездие Ардра, в десятки миллионов раз действеннее, (чем обычно). Что касается поклонения, хомы и тарпаны, то последняя четверть звезды Мригаширас и первая четверть Пунарвасу должны считаться равными Ардре. Эти звезды следует наблюдать рано на рассвете и в течение трех мухурт (двух часов двадцати четырех минут) после.
36. Чатурдаши считается действительным, если соблюдается вплоть до полуночи. Если он соблюдается только до раннего вечера, а затем соединяется с другим, это тоже рекомендуется.
37. Хотя Я считаю лингам и телесный образ равными, для поклоняющихся (Мое проявление в виде) лингама – наивысшее. Поэтому для тех, кто стремится к освобождению, последний предпочтительнее первого.
38 – 39. Пусть другие также устанавливают лингам с омкара-мантрой и скульптурное изображение с пятислоговой мантрой, почитая их с помощью лучших предметов поклонения и относясь с должным почтением. (Тогда) они (такие верующие) смогут легко достичь Моей обители. Дав такие наставления Своим ученикам, Шива сделал Себя невидимым.
Мантра «Гуру Брахма»
С лово «учитель» очень распространено в нашей жизни. С детства ребёнку прививают уважительное отношение к старшему человеку, передающему свои знания и опыт. Будь то учитель родного языка или математики, физики или искусств, — учитель делится глубоким пониманием своего предмета, пропустив знание через личный опыт, являясь для учеников хранителем многочисленных ответов на загадки жизни.
В йоге понимание термина «учитель» ещё более углубляется. «Гуру» — так на санскрите именует своего учителя ученик, и это обращение всегда наполнено почтением и даже неким трепетом, ведь гуру — беспрекословный авторитет, источник мудрости и сакрального опыта, проводник высших сил. И учителем может быть не только человек: об этом повествует нам мантра «Гуру Брахма», фрагмент «Гуру-Гиты», части «Сканда-Пураны», где происходит диалог Шивы и Парвати. Махадев поясняет Богине, какова природа Гуру и насколько он важен для достижения Освобождения.
В четырёх строках мантры содержится обращение к Божественной Триаде — Брахме, Вишну и Шиве — но обращение не как к запредельным, непостижимым Богам, а как к добрым Наставникам. Эти Высшие Учителя ведут нас по пути жизни, чтобы мы поняли свою связь с ними, с миром вокруг, с Высшим, неделимым Абсолютом.
Часто в поисках совершенного наставника мы забываем, что окружающий мир и является нашим учителем, что Брахма, Вишну и Шива присутствуют во всём. Мы всегда находимся под присмотром высших сил, нам всегда готовы дать ответы на вопросы — стоит лишь создать намерение и почтительно, смиренно обратиться за помощью. Воспринимая непростые жизненные ситуации как уроки, необходимые для нашего развития, мы постепенно, становясь спокойнее, терпимее, мудрее, учимся «общаться» с Высшим Гуру, воспринимать его послания и видеть закономерность всего происходящего.
Мантра на санскрите
गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्नुः गुरुर्देवो महेश्वरः
गुरु साक्षात्परब्रह्मा तस्मै श्रीगुरवे नमः
gururbrahmā gururviṣnuḥ gururdevo maheśvaraḥ |
guru sākṣātparabrahmā tasmai śrīgurave namaḥ ||
Брахма — Учитель, Вишну — Учитель, Махешвара (Шива) — Учитель. Поистине, Учитель — Высший Абсолют. Поклон тому почтенному Учителю!
Триада Богов — светоносная сила мироздания, энергии творения, созидания и разрушения Вселенной, непознаваемо могущественный разум. Попробуем представить эти энергии в форме Учителей. Творец-Брахма, воплощающий в материальном мире огромные солнца и маленькие травинки на живых землях, неиссякаемый источник творческой силы. Созидатель-Вишну, поддерживающий равновесие сил света и тьмы активной энергией, хранитель порядка и защитник добродетели. Разрушитель-Шива, свергающий иллюзии и неведение, покровитель йогов, избавляющий от оков материального мира и открывающий путь к постижению истины. Хранители знания обо Всём существующем, которые и являются этим Всем, то есть всеобъемлющим Абсолютом.
Сама Вселенная, сама жизнь — наш многомудрый всеведущий Учитель, дарующий знания через слова тысяч людей, преподающий свои уроки каждый день, в тысячах событий, смотрящий на нас тысячами глаз, присутствующий при каждом нашем шаге. Поклон тому почтенному Учителю!
Мантра шиве брахме вишну
Повторение мантры «Ом Намо Намо Намах Шивайя» дарует нам озарение, умиротворение и вечное блаженство.
हर हर हर हर महादेव
शिव शिव शिव शिव सदाशिव
हर हर हर हर महादेव
ॐ नमो नमो नमः शिवाय
ब्रह्मा विष्णु सुरार्ह सुरार्हचिताय
ॐ नमो नमो नमः शिवाय
उमा गणेश शरवण सेवित
ॐ नमो नमो नमः शिवाय
Хара Хара Хара Хара Махадэва
Шива Шива Шива Шива Садашива
Хара Хара Хара Хара Махадэва
Ом Намо Намо Намах Шивая
Брахма Вишну Сурарчитая
Ом Намо Намо Намах Шивая
Ума Ганеша Шаравана Севита
Ом Намо Намо Намах Шивая
О, Верховный Господь Шива, склоняемся с почтением пред Тобой вновь и вновь!
Ты разрушаешь все пороки, освобождая наши сердца для чистоты и божественности!
Вечная слава Твоему доброму имени – Садашива!
Тебя почитают и Творец Вселенной Брахма и ее Хранитель Вишну!
Тебе служат Богиня Ума, Господь Ганеша и Господь Муруга (Шаравана)!
तुमि भज रे मन तुमि जप रे मन
ओम् स्ह्रि रम् जय रम् जप रे मन
Туми Бхаджа ре Мана Туми Джапа ре Мана
Ом Шри Рам Джая Рам Джапа ре Мана
Tumi Bhaja re Mana Tumi Japa re Mana
Om Shri Ram Jaya Ram Japa re Mana
Это бхаджан, воспевающий Господа Рамачандру:
«О, ум (маnа), всегда воспевай (bhaja) божественное имя, всегда повторяй (japa) имя Бога! «Господь Рам! Победа (Jaya) Господу Раме!» Повторяй, мой ум. »
Бидж-мантра «РАМ» – очень сильная защитная мантра. Согласно учению йогов, сжигает все грехи и последствия кармы.
По мнению некоторых источников Рама, как седьмая аватара Вишну «призван отстоять достоинство брака, как выражения вечной и неразрывной связи между мужем и женой». Поэтому мантра, воспевающая Рамачандру, помогает установить гармонию, мир и счастье между супругами.
Gurur Brahma Gurur Vishnu
Gurur Devo Maheshwaraha
Гурур Брахма Гурур Вишну
Гуру Дево Махешвараха
Гуру – это Брахма; Гуру – это Вишну;
Гуру – это Господь Махешвара!
***
गुरुरेव परं ब्रह्म तस्मै श्रीगुरवे नमः ॥१॥
Gurure[-I]va Param Brahma Tasmai Shrii-Gurave Namah ||1||
Guru Saakshat Para Brahma
Tasmai Sree Gurave Namaha
Гуру Саакшат Парам Брахма
Тасмай Шрии Гураве Намах
Гуру – это сам Парабрахман!
Такому Гуру я поклоняюсь!
ГОПАЛА ГОВИНДА РАМА МАДАНА-МОХАНА Gopala Govinda Rama Madana-Mohana
ГОПАЛА – Верховный покровитель, предводитель пастухов, друг коров.
ГОВИНДА – Тот, кто дарует наслаждение коровам, чувствам и брахманам (святым людям), Главный пастух и защитник.
РАМА – Тот, кто дарует трансцендентное (духовное) наслаждение тем, кто с любовью служит Ему.
МАДАНА-МОХАНА – настолько привлекательный, что Им пленён сам Купидон (бог любви).
Древняя индийская мантра. Как и многие индийские мантры, она полностью состоит только из одних имён Бога, поэтому повторение данной мантры не требует никаких инициаций, посвящений и т.д. Вы можете повторять её на любом уровне своего развития и любым удобным для Вас образом.
गोपाला गोविंदा राम मादाना मोहन
Гопала Говинда Рама Мадана-Мохана
Gopala Govinda Rama Madana-Mohana
http://www.youryoga.org/music/gopal.htm
Ом Намо Нараяна Om Namo Narayanaya
Мантра дарует любовь ко всему сущему, бесконечную силу, славу, мудрость и освобождение. Дает способность преодолевать препятствия, возникшие в результате эгоизма и невежества. Избавляет от гордости. Дарует радость через осознание Абсолютной истины, проявленной в космосе. Мантра для чувства единства со Вселенной. При необходимости создаёт активную защиту. Успокаивает при эмоциональном возбуждении.
Это мантра четвертой чакры — анахаты (сердечной). Помогает принять этот мир во всех его проявлениях, помогает стать просто счастливым, заряжает энергией любви.
1.
ॐ नमो नारायण ||
Ом Намо Нараяна
Я выражаю свое почтение Господу Нараяне
oṃ namo nārāyaṇa
2.
ॐ नमो नारायणाय
Ом Намо Нараяная
Я выражаю свое почтение Господу Нараяне
oṃ namo nārāyaṇāya
Говиндам ади Пурушам Govindam adi Purusham
1
ОМ ГАМ ГАНАПАТАЙЕ НАМАХА Om Gam Ganapataye Namo Namah
это главная мантра, посвященная Ганеше. Она дарует чистоту намерений и успех во всех начинаниях
ОМ ГАМ ГАНАПАТАЙЕ НАМАХА
Приветствие (Великому) Ганешe, Предводителю Ганов
2
Вакратунда Мантра Vakratunda Mahakaya
श्री वक्रतुण्ड महाकाय
सूर्य कोटी समप्रभ।
निर्विघ्नं कुरु मे देव
सर्व-कार्येशु सर्वदा॥
****
Вакратунда Махакаайа
Сурьякоти Самапрабха
НИРВИГХНАМ КУРУ МЕ ДЕВА
САРВАКАРйЕШУ САРВАДА
***
О, Изгибающий хобот, Огромнотелый,
превосходящий своим сиянием свет миллионов Солнц!
Устрани препятствия, о Бог, в моих начинаниях!
***
Vakratunda Mahakaya
Suryakoti Samaprabha
Nirvighnam Kuru Me Deva
Sarva-Kaaryeshu Sarvada॥
3
Ганеша Гаятри Мантра Lord Ganesha Gayatri Mantra
Эта мантра произносится для устранения или разрушения препятствий и успеха при решении трудных задач, дает контроль над умом и чувствами.
ॐ एकदन्ताय विद्धमहे,
वक्रतुण्डाय धीमहि,
तन्नो दन्ति प्रचोदयात्॥
***
Ом Экадантайя Видмахе
Вакратундайя Дхимахи
Танно Данты Прачодайят
***
Ганеша Гаятри мы посвящаем наши мысли
Единому Господу с бивнями, которому мы медитируем
***
Om Ek-dantaya Vidh-mahe,
Vakra-tundaya Dheemahi,
Tanno Danti Prachodayat॥
Мула-Мантра «ОМ САТ ЧИТ АНАНДА»
Это сильнейшая мантра мира, мантра просветления. Произнесение, прослушивание Мула мантры вслух или про себя, приносит счастье, духовный опыт, глубокую тишину, спокойствие, блаженство, повышенное всеобъемлющее состояние сознания, что можно сравнить с получением благословения.
ॐ सच्चिदानंद परब्रह्म
पुरुषोत्तम परमात्मा |
श्री भगवती समेत
श्री भगवते नमः ||
(हरी ओम् तत् सत्)
Om Sat Chit Ananda Parabrahma
Purushothama Paramathma
Sri Bhagavathi Sametha
Sri Bhagavathe Namaha
(Hari Om Tat Sat)
Ом Сат Чит Ананда Парабрахма
Пурушутама Параматма
Шри Бхагавати Саметха
Шри Бхагавате Намаха
(Хари Ом Тат Сат)
О Божественная Сила, Душа всего Мироздания,
Божественное Присутствие, присутствующее во всех живых существах,
Высшая Душа, проявляющаяся как Божественная Мать и Божественный Отец,
мы склоняемся перед Тобой в благоговении
Мантра Сарасвати
Сарасвати (санскр. सरस्वती — «богатая водами», букв. перевод — «текущая река») – богиня мудрости, знаний, просвещения, красноречия, искусства, творчества и красоты. Некоторые из имен Сарасвати переводятся, как «дающая существование», «властительница речи и жизни», «высшее знание», в славянской традиции имя богини звучит «Царасвати» и означает «Царственный Свет», а также представляет собой аспект богини Тары.
В «Ригведе» Сарасвати посвящены три гимна, как о богине великой реки древних ариев.
«Она благодатна, полноводна, стремительна; течет из горы к морю; ее поток величием превосходит все другие воды; вода ее чиста, своими волнами Сарасвати разрушает горные вершины. Заполняет воздушное и все другие пространства. Ее просят спуститься с неба, с великой горы и принять участие в жертвоприношении; она называется асурской и божественной, что говорит о ее небесном происхождении.»
ॐ श्रीं ह्रीं सरस्वत्यै नमः
АУМ АЙМ ШРИМ ХРИМ САРАСВАТЬЯЙ ДЭВИ НАМАХА
Om Aim Srim Hrim Saraswati Devyai Namaha
Ом! Давайте медитировать на Шри Сарасвати Деви. Пусть же славная
супруга Господа Брахмы вдохновит и просветить наш разум и понимание.
ॐ ऐं ह्रीं क्लीं महासरस्वती देव्यै नमः ll.
Om Aim Hrim Kleem Maha Saraswati Devaya Namaha
Ом Аим Хрим Клим Маха Сарасвати Девая Намаха
Четырехсложная мантра Гауранга
утверждается что повторяя мантру «Гауранга» человек получает тот же эффект что и от Харе Кришна, но при этом никакие оскорбления не учитываются.
Гоу–Ра–Ан–Га
Гаура́нга
गौराङ्ग
gaurāṅga
от gaura «золотистый, сверкающий, красивый» и aṅga «тело»
Гоуранга – имя Господа, указывающее на Того, у кого цвет тела прекраснее расплавленного золота.
Лакшми Гаятри Мантра Laxmi Gayatri Mantra
ॐ श्री महालक्ष्म्यै च विद्महे विष्णु पत्न्यै च धीमहि तन्नो लक्ष्मी प्रचोदयात् ॐ॥
АУМ МАХАЛАКШМЬЯЙ ВИДМАХЕ, ВИШНУ-ПАТНИ ЧА ДХИМАХИ ТАННО ЛАКШМИ ПРАЧОДАЙЯТ
Ом, позволь мне размышлять о Величайшей Богинe,
Корая является женой Господа Вишну, дай мне более высокий интеллект,
И пусть Богиня Лакшми осветит мой разум
Om Shree Mahalakshmyai Cha Vidmahe Vishnu Patnyai Cha Dheemahi
Tanno Lakshmi Prachodayat Om॥
Ом Намо Бхагавате Васудевая
ॐ नमो भगवते वासुदेवाय
Ом Намо Бхагавате Васудевая
Ом, поклонение бхагавану Васудеве
oṁ namo bhagavate vāsudevāya
ВА ЯНТИ Wah Yantee
Ваа Янти, Каар Янти
Джаг Дут Пати,
Аадак Ит Ваахаа
Брахмааде Трэйша Гуру
Ит Ваахе Гуру
Wah Yantee Kar Yantee,
Jag Dut Patee,
Aadak It Waha,
Brahmaday Trayshaa,
It Wahay Guroo
Великое Я, Творческое Я.
Всё, что творит во все времена.
Всё, что является Великим Одним. Три аспекта Бога:
Брахма, Вишну, Махеш (Шива).
Это – Вахе Гуру.
Эта мантра из учения Патанджали. Практика этой мантры – кульминация тысяч лет молитвы.
ॐकारं बिन्दु संयुक्तं नित्यं ध्यायन्ति योगिनः ।
कामदं मोक्षदं चैव ॐकाराय नमो नमः ।। १ ।।
नमन्ति ऋषयो देवा नमन्त्यप्सरसां गणाः ।
नरा नमन्ति देवेशं नकाराय नमो नमः ।। २ ।।
महादेवं महात्मानं महाध्यानं परायणम् ।
महापापहरं देवं मकाराय नमो नमः ।। ३ ।।
शिवं शान्तं जगन्नाथं लोकानुग्रहकारकम् ।
शिवमेकपदं नित्यं शिकाराय नमो नमः ।। ४ ।।
वाहनं वृषभो यस्य वासुकिः कंठभूषणम् ।
वामे शक्तिधरं देवं वकाराय नमो नमः ॥५॥
На мудром ездящий быке,
Богиню держащий в руке,
Чья зме
Наварна-мантрa – поклонение божеству Чамунде (тёмному яростному проявлению Дурги), победительнице демонов. Мантра для разрушения зла, злых намерений, посланного негатива.
ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे
АУМ АЙМ ХРИМ КЛИМ ЧАМУНДАЙЕ ВИЧЧЕЙ НАМАХ
oṃ aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce
В Шри Садашива Чаритамрите Вишну Датта Мишры Шастри говорится: «Шива сказал: «Ты обладаешь тремя мистическими биджа-мантрами: «АЙМ», «ХРИМ» и «КЛИМ», и добавил еще слова «ЧАМУНДАЙЯЙ ВИЧЧХЕ». Выполнение джапы этой мантры пробуждает сиддхи».
Чамунда – это проявление Дурги, которая проявила себя определенным образом для того, чтобы победить демонов. Следовательно, к богине Дурге обращаются как к Чамунде, как к одной из страшнейших и беспощадных ипостасей Дурги. На всех мурти Чамунда изображается чёрной, многорукой и уродливой женщиной, часто – старухой. Чамунда – тантрический персонаж, и ей в свое время строили храмы в Индии
Мантры в исполнении Дарьи Чудиной
Согласно Ведическим писаниям, мантры – это проявление Высшей силы и имена Богов. Пение этих священных звуков на санскрите – это попытка сонастроиться с божественной энергией и познать самого себя. Звуковые вибрации мантр оказывают воздействие на глубинные слои ума и сознания, погружают в состояние спокойствия и являются неотъемлимой частью практики йоги.
Существует множество мантр и способов их исполнения. Мы надеемся, что эти записи найдут своего слушателя и помогут ему следовать по Пути саморазвития – йоги.
Мантры в современной обработке (2021)
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина
Аранжировка и сведение: Андрей Соколов, Валерий Шленников
Благодаря поддержке слушателей мы начинаем публикацию новых музыкальных записей мантр в современной обработке. Альбом будет пополняться новыми треками по мере их выхода.
«Mantra of Shiva» («Мантра Шивы»).
В Ведической традиции Шива – один из Богов Триады, непостижимая для человеческого разума энергия разрушения и развития одновременно. Его имя означает ‘благой’, ведь даже разрушительные испытания закаляют силу духа и служат важными ступенями на пути эволюции души от тьмы к Свету.
Образ Шивы очень противоречив, и только через личный опыт, через практику возможно осознать эту могущественную Энергию мироздания и постараться выстроить связь с ней. Это очень важно, ведь Шива – это не только внешняя Божественная сила, он часть нас самих. А значит, Благое мудрое начало всегда находится с нами – здесь и сейчас.
Текст мантры:
oṃ namaḥ śivāya – Поклон Благому.
śivo’ham – я есть Шива.
oṃ tat sat – То есть Истина.
Узнать больше о Шиве Вы можете из данной статьи.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Аранжировка: Андрей Соколов.
Сведение: Валерий Шленников.
«Lakshmi Devi» («Лакшми Деви»)
Лакшми – Богиня изобилия, гармонии, лада и процветания. Повторение её имени – это практика сосредоточении на созидательных энергиях Вселенной и обретение контроля над чувствами.
Текст мантры:
oṁ śrī mahālakṣmyai namaḥ
Перевод:
Ом! Поклон Великой Богине Лакшми
Подробная статья о Лакшми Деви здесь.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Аранжировка: Андрей Соколов.
Сведение: Валерий Шленников.
«Green Tara» («Зелёная Тара»)
Зелёная Тара – одна из самых известных Бодхисаттв в женском теле. Согласно буддистскому учению, она является Пробуждённым существом и направляет все свои силы на служение другим и помощь на пути Дхармы Будды.
Текст мантры:
oṃ tāre tuttāre ture svāhā
Одно из объяснений мантры состоит в том, что tāre представляет освобождение от мирских страданий и опасностей, tuttāre олицетворяет индивидуальное спасение, а ture является кульминацией духовного пути – альтруистическое намерение помочь освобождению всех живущих, то есть выбор пути Бодхисаттв.
В конце мантры звучит svāhā — одобряющий, благословляющий возглас. Слово произошло от su – ‘хорошо’, áha – ‘сказанное’.
Кого и когда спасает Зелёная Тара, или для чего практиковать мантру Таре, – читаем в статье.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Аранжировка: Андрей Соколов.
Сведение: Валерий Шленников.
Мантры в сопровождении фортепиано (2021)
Сведение: Валерий Шленников, Артур Орлов
В этом сборнике представлены различные мантры на санскрите в сопровождении фортепиано. Чтобы узнать больше о конкретной мантре, нажмите на кнопку «Текст и перевод» в плейлисте рядом с названием композиции.
«Om Mahadevaya Namaha» («Ом Махадэвая Намаха»).
В Ведической традиции Махадэв – это одно из имён Шивы, которое переводится как «Великий Бог». Однако каждый человек сам определяет для себя, кто для него Махадэв. Каждый волен обратиться посредством этой мантры к той божественной силе, которая для него близка.
Текст мантры:
ОМ МАХАДЭВАЯ НАМО НАМАХА
Дословный перевод мантры:
«ОМ» – изначальный звук Вселенной, первопричина всего сущего.
«МАХА» – Великий.
«ДЭВА» – Бог.
«НАМО», «НАМАХА» – я почтительно склоняюсь/приветствую/смиренно доверяю/поклоняюсь/благодарю.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Артур Орлов.
«Asato Ma» («Асато Ма»)
Эта мантра, звучащая в Брихадараньяка упанишаде (1.3.28), не нуждается в пояснениях – перевод этих сакральных слов самодостаточен. Предлагаем вам погрузиться в Древнее писание и открыть для себя его глубокий смысл.
OṂ asato mā sadgamaya |
tamaso mā jyotirgamaya |
mṛtyormā amṛtaṃ gamaya |
OṂ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||
Перевод:
Веди меня от небытия к бытию.
Веди меня от тьмы к свету.
Веди меня от смерти к бессмертию.
«Sarasvati Namastubhyam» («Сарасвати Намастубьям»)
Эта мантра – обращение к Богине Сарасвати, которое можно произносить перед началом обучения. Это смиренная просьба к Высшей силе, воплощающей мудрость, о помощи, чтобы суметь понять Древние тексты и услышать суть наставлений Учителей.
sarasvati namastubhyaṁvarade kāma-rūpiṇi |
vidyārambhaṁkariṣyāmi siddhir-bhavatu me sadā||
Перевод:
Приветствую Деви Сарасвати, которая дарует блага (благословляет способностями) и исполняет желания.
О, Дэви, я начинаю обучение, (поэтому) прошу, всегда даруй мне способность правильного понимания.
maṅgalaṁdiśatu me sarasvati
Перевод:
О, Сарасвати, веди меня к благому!
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
Будда Амитабха является одним из пяти Дхьяни-Будд – Будд Высшей мудрости. Его имя переводится как «Безграничный Свет», он обладает различающей мудростью, познающей каждую вещь в отдельности, а также единство всех вещей.
Одна из мантр Амитабхи: oṃ amideva hrīḥ
Будда Амитаюс – это самбхогакая-форма Будды Амитабхи, или его «божественное тело»/«тело блаженства».
Мантра Амитаюса: oṃ amaraṇi jīvantaye svāhā
Это славление – поклон вечной, не подверженной смерти энергии. Образы Будд показывают нам, что запредельно долгая жизнь возможна, и путь к ней лежит через практику, самосовершенствование, следование Дхарме.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
«Shani Gayatri mantra» («Шани Гаятри мантра»)
Данная мантра – обращение к Шани Деву, Властителю Кармы. От него не скроется ни одно деяние – ни злое, ни доброе, он заслуженно накажет виновных и наградит достойных, поддерживая баланс мироздания.
Одно из имён Шани, или Сатурна, – Śanaiśchara, что означает ‘медленно движущийся’. Именно так, постепенно, плавно, но неумолимо движется Владыка кармы – śanaiḥ śanaiḥ śanaiḥ – ‘медленно, медленно, медленно’.
Шани Гаятри:
oṃ sūryaputrāya vidmahe |
mṛtyurūpāya dhīmahi |
tannaḥ sauriḥ pracodayāt ||
Перевод:
Да познаем мы Сына Солнца,
Медитируем на того, кто напоминает нам о Смерти.
Пусть Сатурн (Сын Солнца) направит нас (по истинному Пути)!
Другая мантра Шани: oṃ śanaye namaḥ
Перевод: Ом! О, Шани, поклон тебе!
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
Сварог – Бог-творец материального мира, управитель течением жизни, создавший порядок мироздания. Он является Прародителем всего живого и в Ведических писаниях, сохранившихся в Индии, именуется Брахмой.
Обращение к этой вездесущей силе – это обращение к самой Жизни, к самому Свету. В потоках этой энергии мы воплощаемся из жизни в жизнь, постепенно развиваясь, приближаясь к истинной сути и взращивая в себе способность быть подобными Сварогу – излучать свет.
Сварогъ-Прародитель,
всей Сварги Пречистой Хранитель,
Славен и Триславен будь!
Тебя всеродно прославляем,
к себе Твой Образ призываем.
Да неразлучно Ты с нами пребудь!
И ныне, и присно, и от Круга до Круга.
Тако бысть, тако еси, тако буди!
Сварга, или Сварга-лока, – область Вселенной, владения Светлых Богов.
Триславен – Славен в трёх мирах: в мире Яви (материальном), Нави (энерго-информационном) и Прави (духовном).
Присно – всегда.
Круг лет – 144 года.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
«Guru Brahma» («Гуру Брахма»)
Данная мантра – фрагмент «Гуру-Гиты», части «Сканда-Пураны», где происходит диалог Шивы и Парвати. Махадев поясняет Богине, какова природа Гуру и насколько он важен для достижения Освобождения.
В четырёх строках мантры содержится обращение к Божественной Триаде – Брахме, Вишну и Шиве – но обращение не как к запредельным, непостижимым Богам, а как к добрым Наставникам. Эти Высшие Учителя ведут нас по пути жизни, чтобы мы поняли свою связь с ними, с миром вокруг, с Высшим, неделимым Абсолютом.
gururbrahmā gururviṣnuḥ gururdevo maheśvaraḥ |
guru sākṣātparabrahmā tasmai śrīgurave namaḥ ||
Перевод:
Брахма — Учитель, Вишну — Учитель, Махешвара (Шива) — Учитель.
Поистине, Учитель — Высший Абсолют. Поклон тому почтенному Учителю!
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
«Buddha (meditative version)»
«Будда (медитативная версия)»
В этой композиции соединены две почитаемые буддийские мантры.
Мантра Прибежища:
buddhaṃ śaraṇaṃ gacchāmi
dharmaṃ śaraṇaṃ gacchāmi
saṃghaṃ śaraṇaṃ gacchāmi
Мантра Будде Шакьямуни:
oṃ muni muni mahāmuni svāhā
Мантра Прибежища – это почитание трёх «драгоценностей» буддийской картины мира: Будды (источника Знания), Дхармы (Учения) и Сангхи (духовной общины). А мантра Будде Шакьямуни – это славление мудреца, ставшего Великим Учителем Богов и Людей – Буддой. Узнать больше о значении этих мантр можно, прочитав данную статью.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
«Buddha (piano version)»
«Будда (фортепианная версия)»
В этой композиции соединены две почитаемые буддийские мантры.
Мантра Прибежища:
buddhaṃ śaraṇaṃ gacchāmi
dharmaṃ śaraṇaṃ gacchāmi
saṃghaṃ śaraṇaṃ gacchāmi
Мантра Будде Шакьямуни:
oṃ muni muni mahāmuni svāhā
Мантра Прибежища – это почитание трёх «драгоценностей» буддийской картины мира: Будды (источника Знания), Дхармы (Учения) и Сангхи (духовной общины). А мантра Будде Шакьямуни – это славление мудреца, ставшего Великим Учителем Богов и Людей – Буддой. Узнать больше о значении этих мантр можно, прочитав данную статью.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
Данная версия мантры не содержит музыкального аккомпанемента и подходит для практики.
sarasvati namastubhyaṁ varade kāma-rūpiṇi |
vidyārambhaṁ kariṣyāmi siddhir-bhavatu me sadā ||
Перевод:
Приветствую Деви Сарасвати, которая дарует блага (благословляет способностями) и исполняет желания.
О, Дэви, я начинаю обучение, (поэтому) прошу, всегда даруй мне способность правильного понимания.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
Эта мантра – начало древнего текста Шанкарачарьи под названием Ганга-Стотрам, в котором автор воспевает божественную энергию, воплощённую в образе реки Ганги. Созидательная сила, выходящая за пределы материальной формы, дарит жизнь величественным Гималаям и разливается по обширным территориям, неся в своих водах память Ведических историй.
devi sureśvari bhagavati gaṅge
tribhuvanatāriṇi taralataraṅge |
śaṅkaramaulivihāriṇi vimale
mama matirastāṁ tava padakamale ||
Перевод:
О, Богиня, повелительница богов! О, божественная Ганга!
Спасительница трех миров, исполненная игривых волн.
Корона Шивы служит тебе обителью. О, безупречно чистая Ганга,
пусть мой ум всегда будет сосредоточен на твоих лотосных стопах!
jai jai gaṅge jai hara gaṅge
Перевод:
Славься, славься, Ганга!
Чтобы лучше понять значение этих слов, рекомендуем к прочтению статью на нашем сайте.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
«Mantra of Vajrasattva» («Мантра Ваджрасаттвы»)
«Алмазная Душа» – так переводят имя Будды Ваджрасаттвы. Существо нерушимой воли, нерушимой мудрости, нерушимого Пробуждённого сознания. Обращение к Ваджрасаттве – это практика сосредоточения на высокой цели, это попытка приблизиться к пониманию «алмазной» природы Просветлённого существа, это намерение идти путём сострадания и мудрости.
oṃ
vajrasattva samayam anupālaya
vajrasattvatvenopatiṣṭha
dṛḍho me bhava
sutoṣyo me bhava
supoṣyo me bhava
anurakto me bhava
sarva siddhiṃ me prayaccha
sarvakarmasu ca me cittaṃ śreyaḥ kuru
hūṃ
ha ha ha ha hoḥ
bhagavan sarvatathāgatavajra mā me muñca
vajrī bhava mahāsamayasattva
āḥ
Перевод (Дуджом Ринпоче):
Достойный наивысшей хвалы,
Ваджрасаттва! Между нами священная связь –
Неустанно храни её. О Ваджрасаттва,
Пребывай неизменно со мной.
Даруй мне совершенную удовлетворённость.
Приведи меня к полному созреванию.
Пусть не ослабнет твоя любовь ко мне.
Даруй мне все свершения-сиддхи.
Пусть все мои деяния
Осуществляются добродетельным умом.
hūṃ – Семенной слог Ваджрасаттвы.
ha ha ha ha – Слоги, обозначающие четыре безмерных качества, четыре посвящения, четыре радости и четыре каи.
hoḥ – Радостный смех.
О Победоносный, Добродетельный, Ушедший за Пределы – суть всех Татхагат,
Ты несокрушимая ваджра, не оставляй же меня.
Сделай меня держателем ваджры,
О великое существо самай,
Да пребуду я с тобой нераздельно.
Подробная статья о стослоговой мантре, текст, перевод Дуджома Ринпоче, значение и видео для практики – по ссылке.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
Кришна – аватар созидателя Вселенной Вишну, легендарный герой древнего Ведического эпоса «Махабхарата». Согласно писаниям, Кришна сыграл важную роль в многоуровневых событиях битвы на Курукшетре, помог избавлению планеты от демонических существ и оставил руководство по йоге, именуемое «Бхагавад-Гитой».
Текст и перевод мантры Кришне:
oṁ devakīnandanāya vidmahe
vāsudevāya dhīmahi |
tannaḥ kṛṣṇaḥ pracodayāt ||
Да познаем мы того, чьё имя Девакинанданая,
Медитируем на сына Васудевы.
Пусть Кришна направит нас (по истинному Пути)!
oṁ śrī kṛṣṇāya namaḥ
Почтенный Кришна, поклон тебе.
Кому и как практиковать мантры Кришне? Подробная статья здесь.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
«Om Namah Shivaya Gurave» («Ом Нама Щивая Гураве»)
Махадеву Шиве посвящено множество возвышенных, красивых мантр. Одна из них – «Om Namah Shivaya Gurave».
oṃ namaḥ śivāya gurave
saccidānandamūrtaye
niṣprapañcāya śantāya
nirālambāya tejase
Перевод:
Ом! Поклон Благому, Учителю,
Воплощению Бытия-Сознания-Блаженства,
Чистому, Мирному,
Самодостаточному (независимому), Сияющему!
Пусть музыка служит вдохновением к практике йоги и помогает развитию благих качеств.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.
Мантры в современной обработке (2019)
Аранжировка и сведение: Андрей Соколов, Артём Орлов, Валерий Шленников
Данный сборник – это результат совместного творчества нескольких друзей нашего клуба. В нём вы услышите музыку разных стилей, исполненную на различных инструментах.