Как называли китайцы остров даманский
Почему Россия отдала Китаю остров Даманский?
Сегодня российско-китайская граница — одна из самых протяженных межгосударственных границ в мире и составляет 4209,3 км. Если взглянуть на политические карты мира разных лет с 1860-х и до сегодняшнего дня, то покажется, что никаких территориальных изменений на границе не произошло. Однако границы за последние полтора столетия менялись хотя и не кардинально, но неоднократно, и всегда — не в пользу Российской империи (а затем Советского Союза и Российской Федерации).
В 1860 году Россия и Китай заключили Пекинский договор, установивший границы и урегулировавший спорные вопросы. Договор китайцы подписали в неудобный для себя момент — империя Цин терпела поражения в опиумной войне с европейцами. И неравноправным договором с Россией (выгодным для русских) китайцы остались недовольны. Некоторые территории, которые отошли к России, они в дальнейшем считали своими. Поэтому 1860 год стал практически последней победой России за границу.
За ней последовала череда практически односторонних уступок Китаю, конфликт с которым в регионе всегда был невыгоден России. Подобных столкновений избегали, не имея в постоянном доступе на границе сопоставимых с китайскими военных и людских ресурсов. Во многом это и предопределило последующие передачи русских земель Китаю.
В 1881 году Китай и Россия заключили Договор об Илийском крае, или Петербургский договор. Уже в течение десяти лет Китай добивался контроля за краем, стремясь взять реванш за Пекинский договор. И России пришлось передать Китаю около 80% территории края, сохранив за собой только 23 тыс. км2, которые сегодня принадлежат Казахстану и составляют значительную часть Алматинской области.
Договор с Китаем был нужен и России: он завершал более чем десятилетний период кризиса в русско-китайских отношениях. Вызван кризис был тем, что Россия боролась за первенство в Средней Азии с Британской империей, и когда дунгане (мусульмане в Китае) подняли восстание в Кульдже и стали искать поддержки англичан, Россия в 1871 году ввела на китайскую территорию войска для подавления мятежа. Войти в Кульджу китайцам удалось только в 1878 году, и тут же они потребовали от русских уйти. Особое совещание по этому поводу в Петербурге было не против, но желало забрать в пользу России часть захваченных ранее территорий, важных с военной точки зрения. Но Китай пошел лишь на небольшие уступки.
Тяжелые переговоры затянулись до 1881 года, и Россия получила лишь часть Илийского края, 9 млн руб. в качестве компенсации и некоторые торговые льготы. Тем не менее Россия выполнила важную задачу — сдержать в регионе Британскую империю, пусть и на какое-то время. Кроме того, уступив Китаю, Россия избежала ненужной войны, которая могла разразиться: русофобские английские дипломаты активно подстрекали к этому китайцев до 1880 года.
Остров Даманский площадью менее одного километра стал поводом кровопролитного советско-китайского конфликта в марте 1969 года — самого крупного территориального спора СССР и Китая за все время существования СССР. Всего погибло 58 советских пограничников и более 800 китайцев. Китайские подразделения вошли на остров под предлогом защиты китайских граждан, притесняемых советскими пограничниками. По пограничникам СССР был открыт огонь.
После боев 15 марта, сочтя провокации достаточными, китайцы прекратили попытки нападать на остров и отошли с занятых ими позиций. Несмотря на то, что советские пограничники ценой своих жизней отстояли границу, Даманский был оставлен. В сентябре 1969 года СССР и Китай договорились оставить остров и не атаковать друг друга. Даманский остался спорной территорией до 1991 года.
Новый договор о границе с Китаем, урегулировавший старые споры, был заключен в 1991 году М. Горбачевым и затем в 1992 году ратифицирован Верховным Советом РФ. По этому договору Даманский был отдан Китаю. Но не только он, а еще множество островов. Границу «уточнили», проведя ее по фарватеру судоходных рек и середине несудоходных. До соглашения 1991 года граница проходила преимущественно по берегу Китая на реках (речные границы составляют более 3000 км, то есть большую часть всей границы России и Китая). Теперь же они пролегали таким образом, что Россия отдала Китаю около шестисот островов на реках Амур и Уссури и еще 10 км2 сухопутной территории. В сентябре 1995 года уточнили и этот договор: Россия утратила еще 1500 га земли. Если в 1860 году Россия воспользовалась ослаблением Китая, то теперь все обстояло наоборот — ослабевшая Россия отдавала давно спорные земли Китаю.
Но китайцы не остановились на достигнутом. На этот раз они требовали острова Большой Уссурийский и Тарабаров недалеко от Хабаровска и остров Большой в Амурской области. России ничего не оставалось, кроме как признать острова «спорными территориями» — повторения конфликта за Даманский никто не хотел. И вскоре острова решили «по-тихому» отдать Китаю, сделав вид, что ничего не произошло.
В 2005 году договор был исполнен — острова передали Китаю (327 км2). Мнением граждан России по этому поводу ни президент, ни правительство РФ не интересовались. В 2017 году Россия отдала Китаю еще 4,7 км2 около реки Хубуту недалеко от Уссурийска. Кроме того, в последние десятилетия Россия пускает множество китайских компаний и граждан для работы на российской территории. Многие обустраивают в России свою жизнь, не принимая русской культуры и сохраняя лояльность именно китайскому правительству. Такие мигранты в возможных будущих территориальных конфликтов могут сыграть свою роль в пользу Китая.
Источник
Новое в блогах
Даманский остров. Как мы вначале отвоевали, а потом отдали его Китаю
Даманский остров. Как мы вначале отвоевали, а потом отдали его Китаю
«Советский Союз захватил слишком много земель. Они отрезали все, что только можно отрезать. Более 100 лет назад они отрезали земли к востоку от Байкала, включая и Боли (Хабаровск. – прим. автора), и Хайшэньвэй (Владивосток. – прим. автора), и полуостров Камчатка. Этот счет не погашен, мы еще не предъявляли счета по этому реестру», – Мао Цзэдун на встрече с председателем социалистической партии Японии К. Сасаки, 10 июля 1964 года.
Вот в марте 1969 года они и предъявили. Но обо всем по порядку.
Даманский остров. Справа Россия, слева Китай/ Фото: © hostel-bereg.ru
Изначальная граница
Вытянутый с севера на юг островок площадью 0,74 кв. км, который в Китае называли Чжэньбаодао, а в России и СССР Даманским по фамилии утонувшего в тех местах в 1888 году инженера-путейца, находится вблизи китайского берега Уссури в 230 км южнее Хабаровска. В сильные паводки остров полностью скрывался под водой. Он был полностью не жилым, да и сам по себе практически ничем не примечательным. Но теперь это полностью китайская земля. А ведь раньше все было совсем не так.
Советско-китайская граница исторически была определена по Пекинскому договору, заключенному еще царской Россией в 1860 году. По нему границей считался левый (китайский) берег рек Амур и Уссури. Таким образом, все острова, располагавшиеся в руслах этих рек, отходили России.
После первой мировой войны, в 1919 году, в Париже состоялась конференция, которая в том числе закрепила положение, что все пограничные реки делятся по фарватеру. Китай до поры до времени не предъявлял никаких претензий к своей границе с СССР, но в конце 50-х годов все изменилось. Все чаще и чаще Китай стал в открытую призывать к изменению своих речных границ с Советским Союзом.
Граница на начало конфликта/ Фото: Виктор Воропаев, АиФ
Истоки конфликта
Без шуток
2 марта 1969 года наблюдатели с вышек доложили на заставу «Нижне-Михайловка», что на Даманский переправляются около 30 китайцев.
Казалось бы, обычный случай, к которому обе стороны уже привыкли. 32 пограничника во главе с начальником заставы Иваном Стрельниковым высадились на острове. Но никаких крестьян там не оказалось. Наших пограничников встретили 70 китайских бойцов с автоматами и карабинами. Накануне ночью они незаметно перебрались на остров, а утренние 30 китайцев были всего лишь приманкой.
В ответ на традиционное требование «покинуть территорию СССР» китайцы открыли огонь и сразу убили 17 пограничников во главе со Стрельниковым. Завязался бой. На звуки выстрелов с соседней заставы десантировалось моторизованное подкрепление во главе со старшим лейтенантом Валерием Бубениным. Бой продолжался примерно 6 часов и закончился отступлением китайцев. Наши потери при этом составили 31 погибший и 14 раненых.
На том крупные боевые действия, не считая отдельных перестрелок, закончились. В боях за Даманский с 2 по 16 марта 1969 г. погибли 58 советских воинов, 94 получили тяжелые ранения. За проявленный героизм четверо военнослужащих получили звание Героя Советского Союза.
Младший сержант Ю. Бабанский/ Фото: © Г. Бибик, РИА Новости
Покинутый остров
Но несмотря на то, что советские пограничники ценой своих жизней отстояли границу, Даманский был нами фактически оставлен.
11 сентября 1969 года советский премьер Алексей Косыгин, возвращавшегося с похорон вьетнамского лидера Хо Ши Мина, сделал остановку в Пекине. Косыгин и его китайский коллега Чжоу Эньлай провели в аэропорту блиц-переговоры и решили прекратить враждебные действия, оставив Даманский в покое, то есть необитаемым. Однако же фактически сразу после этого китайцы снова заняли остров и уже больше никогда не покидали его. Нашим пограничникам был дан приказ из Москвы: «огонь не открывать».
Юридически Даманский остров оставался спорной территорией вплоть до 1991 года.
За что воевали?
В 1991 году Горбачевым и китайским генсеком Цзян Цзэминем было подписано Соглашение о советско-китайской границе в восточной ее части. Согласно нему, новая речная граница между Китаем и СССР устанавливалась по фарватеру судоходных рек и по середине не судоходных. Таким образом, все острова, находящиеся на китайской стороне, отошли к Китаю. Это был не только Даманский остров, а и еще 600 островов на Амуре и Уссури, плюс 10 кв. км сухопутной территории.
В сентябре 1994 года сделали «уточнение» и подписали новое соглашение о российско-китайской границе в западной ее части. Китаю в этот раз досталось еще 1500 га российской земли.
Граница по 2004 году/ Фото: © cont.ws
Но Китай не остановился на достигнутом. Теперь они запросили острова Большой Уссурийский и Тарабаров недалеко от Хабаровска и остров Большой в Амурской области. Россия их признала «спорными территориями» – второго такого столкновения, как на Даманском никто не хотел. В октябре 2004 года в Пекине было подписано соглашение о российско-китайской границе в восточной ее части. Китаю отошел остров Тарабарова и его сосед – западная часть острова Большой Уссурийский на Амуре.
Ну и наконец совсем недавно, в 2017 году Россия отдала Китаю еще 4,7 кв. км около реки Хубуту недалеко от Уссурийска.
Даманский остров сегодня
Китайский музей и база воспитания молодежи/ Фото: © hostel-bereg.ru
С нашей же стороны реки – пограничные столбы и колючая проволока.
Даманский остров: конфликт с Китаем.
Даманский остров (или Чжэньбао) — это китайский островок площадью менее 1 км₂, расположенный на реке Уссури. Во время весеннего разлива Уссури Даманский и вовсе скрывается под водой на несколько недель. Сложно себе представить, что две столь могущественные державы как СССР и КНР могли начать конфликт из-за такого крошечного клочка суши. Однако причины вооружённого столкновения на острове Даманский лежало намного глубже обычных территориальных претензий.
Остров Даманский на карте
Истоки и причины конфликта.
Советско-китайский раскол и вопрос о границе Истоки пограничного конфликта 1969 года проистекали из несовершенства договоров, оформленных двумя державами в середине XIX века. Пекинский договор 1860 года гласил, что линия русско-китайской границы должна проходить не по середине рек Амур и Уссури, а по их фарватерам (наиболее глубоким участкам, пригодным для судоходства). Из-за этого почти вся река Уссури вместе с находящимися в ней островами оказалась в пределах России. Помимо этого, Санкт-Петербург получил Приамурье и огромные территории, прилегающие к Тихому океану.
В 1919 году на Парижской мирной конференции подтверждались условия Пекинского договора, граница между СССР и Китаем всё также проходила по фарватеру Уссури. Однако из-за особенностей течения Уссури, положение некоторых островов менялось: в одном месте образовывались песчаные наносы, а в другом — сушу, напротив, размывало. Это происходило и с образовавшимся в районе 1915 года Даманским островом.
Впрочем, в начале ХХ века вопрос о границе не мешал сотрудничеству СССР и Китая. При поддержке Иосифа Сталина Мао Цзэдуну удалось придти к власти и образовать коммунистическую Китайскую Народную Республику. Вплоть до прихода к власти Никиты Хрущёва отношения между советским и китайским народами оставались дружескими. Мао Цзэдун был крайне недоволен докладом Хрущёва «О культе личности и его последствиях». Этот доклад косвенно затронул и китайского лидера, использовавшего в своей стране те же политические приёмы, что и Сталин. Речь Хрущёва спровоцировала антисталинские выступления в Польше и Венгрии, и Мао Цзэдун справедливо опасался, что посеянные Хрущёвым волнения в коммунистическом лагере могут коснуться и китайского народа.
Хрущёв не раз позволял себе презрительные высказывания в адрес китайского руководства, считая Китай сателлитом СССР. По мнению Никиты Сергеевича, Мао Цзэдун был обязан поддерживать любое направление советской политики. Однако по мере того, как росло могущество китайской коммунистической партии, а также развивалась китайская экономика и военная промышленность, Великий Кормчий всё меньше и меньше нуждался в одобрении и поддержке Советского Союза.
Усугубила сложную международную ситуацию и начавшаяся в 1966 году китайская культурная революция, сопровождавшаяся массовыми казнями и репрессиями. Происходившие в Китае события осудили не только демократически настроенные советские диссиденты, но и руководство КПСС.
Таким образом, основными причинами ухудшения советско-китайских отношений были:
Желание китайцев изменить границу между двумя странами;
Борьба за лидерство в социалистическом лагере;
Желание Мао Цзэдуна укрепить свою власть в Китае за счёт победоносной войны;
Политические и идеологические противоречия.
Апогеем кризиса стал пограничный конфликт на острове Даманский, едва не вылившийся в войну.
Попытки решения территориальных вопросов в 1950-60-х годах.
Владимир Ленин не раз называл политику царской России в отношении Китая грабительской и захватнической. Но долгое время вопрос о пересмотре советско-китайской границы не поднимался. В 1951 представители двух стран подписали договор о сохранении существующей границы. Тогда же китайское руководство согласилось на установление советского пограничного контроля над реками Амур и Уссури.
В 1964 году Мао Цзэдун впервые заявил о необходимости изменить карту Дальнего Востока. Речь шла не только об островах в Уссури, но и об обширных приамурских территориях. Советское руководство было готово на некоторые уступки, но переговоры зашли в тупик и окончились ничем.
Многие полагали, что напряжённость в советско-китайских отношениях спадёт после смены генсека, но при Брежневе конфликт обострился ещё больше. С начала 1960-х годов китайская сторона регулярно нарушала режим границы и пыталась спровоцировать конфликт. В китайской прессе ежедневно появлялись статьи о советских оккупантах. Зимой, когда Уссури сковывал лёд, жители ближайших китайских деревень выходили на середину реки с транспарантами. Они вставали перед советской пограничной заставой и требовали передвинуть границу. С каждым днём митингующие вели себя всё более агрессивно, они стали брать с собой палки, ножи и даже ружья. Зимой 1969 года местные жители стали самовольно переходить советско-китайскую границу и провоцировать драки с советскими пограничниками.
Из Приамурья в Москву регулярно поступали сообщения о готовящейся войне. Однако ответы были довольно лаконичны и однообразны. Пограничникам предписывали не поддаваться на провокации и не переходить к насилию, несмотря на то, что двое советских военнослужащих уже были убиты. Серьёзной военной помощи застава на Уссури также не получила.
События марта 1969 года.
В ночь с 1 на 2 марта 1969 года около 300 китайских военных перебрались на Даманский по льду Уссури и устроили там засаду. С китайского берега десант прикрывали артиллеристы. Поскольку всю ночь шёл сильный снегопад, и была плохая видимость, присутствие посторонних на острове советские пограничники заметили только утром 2 марта. По предварительным подсчётам, нарушителей было около тридцати. О ситуации было доложено начальнику советской пограничной заставы в Нижне-Михайловке — старшему лейтенанту Стрельникову. Стрельников и ещё 32 пограничника немедленно прибыли на берег и стали подходить к острову. Внезапно по советским военным был открыт автоматный огонь. Пограничники стали отстреливаться, однако, силы были явно не равны. Большинство людей Стрельникова, как и сам старший лейтенант, были убиты.
Выжившие постепенно отступали под напором противника, однако, им на помощь прибыла группа с заставы Кулебякины Сопки под руководством старшего лейтенанта Бубенина. Несмотря на то, что Бубенин располагал небольшой горсткой людей и был серьёзно ранен в бою, его группе удалось совершить невероятное: обойти превосходящие силы врага и уничтожить китайских командный пункт. После этого атакующие были вынуждены отступить.
В тот день советские пограничники потеряли 31 бойца, а китайская сторона — около 150.
И советские граждане, и китайская общественность были возмущены этим инцидентом. Пикеты прошли возле советского посольства в Пекине и возле китайского посольства в Москве. Каждая из сторон обвиняла соседа в необоснованной агрессии и стремлении к развязыванию войны.
После событий 2 марта на берегах Уссури шла активная военная подготовка. Обе стороны стянули к прибрежной линии технику и боеприпасы, были укреплены пограничные заставы.
15 марта произошло повторное военное столкновение между советской и китайской армиями. Атаку начали китайцы, которых с берега прикрывали артиллеристы. Долгое время бой шёл с переменным успехом. При этом число китайских солдат в примерно десять раз превосходило число советских.
Всего 2 и 15 марта были убиты 52 советских пограничника и 7 мотострелков.
Последствия и итоги.
Обстановка на границе оставалась напряжённой всю весну и всё лето 1969. Однако столько серьёзных инцидентов более не происходило: лёд на реке растаял, и занять Даманский стало почти невозможно. Китайцы предпринимали несколько попыток высадиться на острове, но всяких раз их встречали снайперским огнём с советского берега. За несколько месяцев советским пограничникам пришлось около 300 раз открывать огонь по нарушителям.
Ситуация требовала скорейшего разрешения, в противном случае к концу года пограничные столкновения могли привести к войне, возможно, даже ядерной. В сентябре в Пекин прибыл Председатель совета министров Косыгин для того, чтобы провести переговоры с китайским премьером — Чжоу Эньлаем. Итогом этих переговоров стало совместное решение оставить войска на тех рубежах, на которых они находятся в данный момент. За день до встречи Косыгина и Чжоу Эньлая советские пограничники получили приказ не открывать огонь, что позволило китайским отрядам занять остров. Поэтому фактически данное решение означало передачу Даманского Китаю.
Пока у власти стояли Мао Цзэдун и «банда четырёх», отношения между двумя державами оставались натянутыми. Дальнейшие попытки решить вопрос о границе заканчивались безуспешно. Но с начала 1980-х годов СССР и Китай стали налаживать торговые и дипломатические связи. В 1990-е было решено провести новую границу между Россией и Китаем. В ходе этих мероприятий Даманский и некоторые другие территории официально стали китайскими владениями.
Остров Даманский сегодня.
Ныне остров Даманский — часть КНР. В честь погибших китайских солдат на нём был поставлен мемориал, к которому ежегодно возлагают цветы и приводят школьников. Также здесь располагает погранзастава. Информация о точных потерях китайской армии в марте 1969 года засекречена. Официальные источники сообщают о 68 погибших, но в зарубежной литературе можно найти данные о нескольких сотнях или даже нескольких тысячах убитых китайских солдат и офицеров.
Конфликт из-за Даманского острова — по некоторым причинам, не самая популярная тема в китайской исторической науке.
Во-первых, безжизненный клочок земли, не представляющий интереса ни для строителей, ни для геологов, ни для рыбаков, явно не стоил человеческих потерь;
Во-вторых, китайские солдаты не слишком достойно проявили себя в этом столкновении. Они отступили, несмотря на то, что их численность заведомо превосходила силы противника. Также китайская сторона не гнушалась добивать раненых штыками и, в целом, отличилась особой жестокостью.
Впрочем, в китайской литературе до сих пор бытует мнение, что агрессорами, развязавшими конфликт из-за Даманского острова, были советские пограничники.
Многие отечественные исследователи полагают, что для китайской стороны конфликт из-за Даманского острова был своеобразной пробой сил перед полноценной войной с СССР. Но благодаря бесстрашию и мужеству советских пограничников, Мао Цзэдун решил оставить идею возвращения Приамурья в состав Китая.
P.S. vladimirkrym : К вопросу об китайских потерях.
На самом деле войскам СССР противостоял не один 24-й пехотный полк НОАК с частями усиления,которые были в первой линии обороны Китая.Во-второй линии был ещё один усиленный пехотный полк на удалении всего 1 км от передовых позиций. И в боях непосредственно участвовали 24-й полк целиком и второй полк частично отдельными батальонами. У НОАК был ещё и оперативный резерв в 10 км от границы в виде еще одного пехотного полка с приданной бронетехникой и артиллерией.
НОАК в ходе стрелковых боёв и последующих ударов артиллерией потеряла более 600 человек. Затем последовали три удара дивизиона «Градов» последовательно сначала по 24-му полку,потом по полку второй линии и затем по оперативному резерву НОАК. СССР два удара по второй линии и резерву не афишировал и было приказано помалкивать.Доподлинно известно что 24-й полк НОАК был практически полностью уничтожен,в живых осталось по разным данным от 60 до 80 человек. Второй полк потерял порядка 50% своего состава,а резерв 20-30% личного состава. В общей сложности потери НОАК по разведданным составили более 9300 человек. Именно эти огромные потери охладили пыл Мао Цзэдуна и руководства НОАК. СССР не стал афишировать потери Китая чтобы не загонять Мао Цзэдуна в угол с его пропагандой о победе и 68 китайских убитых. Если бы СССР огласил потери китайцев и сделал бы Мао Цзэдуна проигравшим,то у Мао не было бы иного выхода как начать полномасштабную войну.
Так что руководство СССР поступило мудро не афишируя реальные потери Китая,тем самым избежав не нужной войны с Китаем.
Кровавый остров: пограничный конфликт на Даманском начался 51 год назад
После серии провокаций китайские военные решились на военную операцию. Готовились тщательно. Как вспоминал начальник управления нелегальной разведки КГБ СССР генерал-майор Юрий Дроздов, информаторы еще до вторжения рассказали о сосредоточении подразделений НОАК напротив Даманского. Кроме того, китайцы построили гигантский макет, на котором с помощью песка воссоздали территорию СССР и провели тактическую игру.
По данным историка Дмитрия Рябушкина, на остров Даманский вышла разведрота 133-й дивизии НОАК, а также два взвода разведчиков 397-го полка и 217-го полка. Командовали указанными подразделениями офицеры НОАК: начальник разведотдела 133-й дивизии Ма Сяньцзе, заместитель начальника штаба одного из военных подокругов Цао Цзяньхуа, заместитель командира разведроты 133-й дивизии Чэнь Шаогуан и заместитель командира 1-й роты 217-го полка Ван Цинжун. Двое последних погибли в бою, а о судьбе других китайские источники ничего не сообщают.
На западной части острова китайскому отряду удалось организовать засаду, которая осталась незамеченной пограничным нарядом. В 10:20 с наблюдательного поста поступил доклад о приближении группы из 30 вооруженных китайцев. На место инцидента прибыла группа пограничников под командованием старшего лейтенанта Ивана Стрельникова. Бойцов погранвойск прикрывал бронетранспортер БТР-60ПБ.
Пограничники разделились. Первая группа Стрельникова по льду направилась к нарушителям, а вторая группа, под командованием сержанта Владимира Рабовича, должна была не допустить отхода китайцев вглубь острова. Примерно в 11:15 старший лейтенант и семь солдат вплотную подошли к китайцам, чтобы предложить им вернуться в Китай. Неожиданно из засады раздались первые выстрелы, а китайцы вскинули автоматы и в упор расстреляли группу Стрельникова. Семь советских пограничников погибли в течение нескольких секунд. Рядовому Николаю Петрову за несколько секунд до своей гибели удалось сфотографировать своих убийц.
В то же время по группе Рабовича с китайского берега «заработали» крупнокалиберные пулеметы и безоткатные орудия. Под прикрытием пулеметного огня китайцы из засады пошли в атаку. В первую же минуту большая часть пограничников оказалась убита или тяжело ранена. Чудом выжить удалось только рядовому Геннадию Сереброву.
Находившийся на заставе младший сержант Юрий Бабанский услышал стрельбу и повел в бой 12 солдат. В этот момент показался БТР-60ПБ старшего лейтенанта Виталия Бубенина, командовавшего заставой «Сопки Кулебякины». Вместе с ним в бой вступили 24 пограничника. С противоположного берега Уссури по ним стали вести минометный огонь.Тогда Виталий Бубенин, взяв с собой четверых бойцов, объехал остров на БТР. Офицер встал в башню к крупнокалиберному пулемету и повел огонь. Оказавшийся между китайским берегом и островом бронетранспортер получил повреждения: пулемет заклинило, все колеса были пробиты, а три солдата получили ранения. На одних скатах машина ушла в сторону советского берега.
Расстреляв весь боезапас и погрузив двух раненых Виталий Бубенин привел бронетранспортер обратно к берегу, и тут в машину попала противотанковая граната. Все члены экипажа получили осколочные ранения и контузии, но офицер-пограничник, раненый в третий раз, снова отправился на Даманский, чтобы руководить эвакуацией раненных и убитых.
В 11:50 бой был фактически окончен. В бою погиб 31 пограничник, 15 были ранены. Медицинская комиссия констатировала, что 19 человек из групп Стрельникова и Рабовича были зверски убиты в беспомощном состоянии. Самым ужасным фактом стала потеря ефрейтора Павла Акулова, который оказался захвачен в плен. Только в апреле 1969 года его тело со следами жестоких пыток удалось выменять на труп китайского военнослужащего.
Данные о китайских потерях значительно разнятся. Официальные власти КНР предпочитают называть цифру в 20 человек: именно столько могил располагается на мемориальном кладбище «героев» в уезде Баоцин. Командование Иманского пограничного отряда в официальном отчете оценивает китайские потери в 100 человек.