как можно столько ждать текст песни
Как можно столько ждать текст песни
«Как можно столько ждать?»
__________________________________________
Intro:
Года пройдут,
А чувства не уйдут,
Останутся, останусь я.
Мир погас,
Вокруг листья опадут
Останешься в сердце навсегда.
Первые чувства, тот день
Черные джинсы и тень
улыбки на твоем лице,
Дыханье прерывистое.
Сердца людей словно мишень
Понять бы как и зачем
влюбляемся впервые
Очень быстро, но на всю жизнь
Как можно столько ждать,
Чтобы тебе рассказать
О чувствах, и опять
Посмотреть и убежать?
Я подарю тепло,
Уберегу от самых страшных снов
Свою мне боль отдай
А я не скажу прощай, нет.
Я тебе скажу, я тебе скажу: «я тебя люблю».
Первый взгляд и в ответ
Мое молчание, твоё: «привет»
А сердце бешено стучит
Мне дай совет.
Что делать мне, что сказать, куда смотреть?
Не дать понять, и скрыть, оставить все как есть.
Ответа нет.
Он оставит свой след
Один момент.
Припев:
Как можно столько ждать,
Чтобы тебе рассказать
О чувствах, и опять
Посмотреть и убежать?
Я подарю тепло,
Уберегу от самых страшных снов
Свою мне боль отдай
А я не скажу прощай, нет.
Я тебе скажу, я тебе скажу: «я тебя люблю».(2х)
И что бы ты ни сделал я не буду молчать, (2х)
И не стану ждать.
Views: 279 806
Nursultan Uatkhan
Hello from Mongolia🇲🇳 I love your passion and also your creativity. You put this song in my heart. Now my heart beaten by this song and also your other songs. I love you so much❤️
Привет из Монголии🇲🇳 Мне нравится ваша страсть, а также ваше творчество. Ты вложил эту песню в мое сердце. Теперь мое сердце забито этой песней, а также другими вашими песнями. я так сильно тебя люблю❤️
MAKEYOURLIFE
Когда слушаю эту песню, плачу всегда.
Oro Ysangre
zhann de lat
Lyrics and English Translation:
Intro:
Года пройдут,
А чувства не уйдут,
Останутся, останусь я.
Мир погас,
Вокруг листья опадут
Останешься в сердце навсегда.
Первые чувства, тот день
Черные джинсы и тень
улыбки на твоем лице,
Дыханье прерывистое.
Сердца людей словно мишень
Понять бы как и зачем
влюбляемся впервые
Очень быстро, но на всю жизнь
Как можно столько ждать,
Чтобы тебе рассказать
О чувствах, и опять
Посмотреть и убежать?
Я подарю тепло,
Уберегу от самых страшных снов
Свою мне боль отдай
А я не скажу прощай, нет.
Я тебе скажу, я тебе скажу: «я тебя люблю».
Первый взгляд и в ответ
Мое молчание, твоё: «привет»
А сердце бешено стучит
Мне дай совет.
Что делать мне, что сказать, куда смотреть?
Не дать понять, и скрыть, оставить все как есть.
Ответа нет.
Он оставит свой след
Один момент.
Припев:
Как можно столько ждать,
Чтобы тебе рассказать
О чувствах, и опять
Посмотреть и убежать?
Я подарю тепло,
Уберегу от самых страшных снов
Свою мне боль отдай
А я не скажу прощай, нет.
Я тебе скажу, я тебе скажу: «я тебя люблю».(2х)
English Translation (very rough)
Intro:
Years will pass,
But feelings won’t go.
They will remain so am I.
The world shuts down,
Leaves will fall down,
But you will be forever in my heart.
First feelings, that day,
Black jeans and shade,
Smiles on your face,
And choppy breath.
People’s hearts as cockshots.
Try to find why and what for.
Fall in love for the first time
Very fast, but for the lifetime.
How is it possible to wait
For so long to confess
My feelings and again
Look at you and run away?
I will present you the warmth,
Hide you from scary dreams.
Give me all of your pain,
I won’t tell you goodbye, no..
I will tell you, I will tell you: «I love you»
First glance, I have no words
To answer your «Hi?»
Heart is beating so fast
Please give me advice
What should I do, what to say, where to look?
How to not let you know, hide it, leave it as it is?
No answer.
But he will leave his mark
In just one moment.
Jasmine C
Can someone please please translate the lyrics? Or translate what she’s saying to English syllables?😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️
Как можно столько ждать текст песни
Dana Tunes запись закреплена
Спускаясь вниз по лестнице я заметила того самого, «милого мальчика». Он был одет в черные джинсы и белую рубашку. «Кто надевает джинсы на 1 сентября?» пронеслось у меня в голове. Он снова стоял ко мне спиной и смеялся. Мне было интересно посмотреть на его лицо, поэтому я замедлила шаг, наблюдая за его действиями: так громко смеялся и постоянно смахивал свою длинную челку, которая, по-видимому, мешала ему. Он обернулся, и в тот момент мое сердце впервые забилось так быстро, что дыханье стало прерывистым. Я не знала что делать, куда смотреть, так что сразу же опустила взгляд и прошла мимо.
Один момент.
__________________________________________
«Как можно столько ждать, чтобы тебе рассказать о чувствах, и опять, посмотреть и убежать?»
Детская любовь – самая чистая и искренняя. С того самого дня прошло кажется 4 года. Все изменилось: школа, учителя, одноклассники, он, я. Только чувства не ушли, они никуда не уйдут.
Я ждала. Мне было более чем достаточно того, что он здоровается со мной, ведь звание самого красивого и самого доброго парня в школе заслуживал только он. И тем не менее, у меня не было шансов. Он красиво пел, играл на гитаре, писал стихи, и, как бы смешно ни звучало, записывал каверы и авторские песни. Вы тоже подумали, что он был бы мне идеальной парой? Может и да, но теперь я этого никогда не узнаю. Я помню как радовалась, слыша его: «Привет», хотя дальше этого никогда не заходило. Глупая я, что ли?
Я хотела рассказать ему о своих чувствах, но стоило мне только посмотреть на него, как я тут же разворачивалась и убегала. Это продолжалось в течении 4х лет.
Посмотреть и убежать.
«Свою мне боль отдай,
А я не скажу прощай.»
Говорили, что она его бросила. Чем она заслужила его любовь? И почему она просто может взять и бросить, обрекая его на очередные страдания? Я хотела забрать его боль, так хотела, но это было невозможно. Я не смогла ему помочь.
Свою мне боль отдай.
__________________________________________
«Мир погас, вокруг листья опадут
Останешься в сердце навсегда»
«Года пройдут, чувства не уйдут, останутся. Останусь я.»
Проходят года, моя жизнь идёт, да так быстро, что порой хочется замедлить шаг, снова, как и в прошлый раз.
Но я не забыла свою детскую любовь, и никогда не забуду.