Толковый словарь что такое ателье
Значение слова ателье
Словарь Ушакова
Этимологический Словарь Русского Языка
Латинское – assula (мастерская).
В русском языке слово «ателье» стало известно в конце XIX в. со значением «мастерская художника, живописца». С более широким значением как «мастерская по пошиву одежды», «мастерская живописца, скульптора, фотографа» слово «ателье» начинает употребляться с 30-х гг. XX в.
Слово заимствовано из французского, где atelier происходит от старофранцузского astell – «обломок дерева, щепка, планка». Первоисточником является латинское assula («обломок, лучинка, щепка, позже – «куча древесины, место, где работают столяры» и далее «мастерская») – уменьшительное от assis («необструганная доска, брус»).
Энциклопедия моды и одежды
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
«Ателье»
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Тезаурус русской деловой лексики
Энциклопедический словарь
(Atelier), французский драматический театр. Открыт в 1922 в Париже в помещении б. «Театра Монмартра» (существовал с 1822). Основатели театра режиссер Ш. Дюллен (в 1922) и А. Барсак (с 1940) определили демократическую направленность «Ателье.
Словарь Ожегова
АТЕЛЬЕ [ тэ ], нескл., ср.
1. То же, что студия (в 1 знач.). А. скульптора.
2. Мастерская по шитью одежды [из первоначального названия «ателье мод»], а также по нек-рым другим видам обслуживания. Заказать костюм в а. Телевизионное а.
Словарь Ефремовой
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Большая Советская Энциклопедия
«Ателье» (Atelier), французский театр. Открылся в Париже в 1822 под названием «Театр Монмартра». Здесь начинали свою деятельность молодые актёры. В «А.» работали различные труппы, ставились драмы, комедии, мелодрамы, водевили, оперетты. С 1914 здание использовалось как кинотеатр. В 1922 с приходом режиссёра Ш. Дюллена театр получил нынешнее название. Творческая деятельность Дюллена определила демократическую направленность искусства «А.». Сменивший Дюллена (в 1940) режиссёр А. Барсак стремится утверждать реалистическое, общественно значимое театральное искусство. В репертуаре «А.» ≈ произведения французских (А. Салакру, А. Ануй и др.) и зарубежных драматургов, в том числе русских и советских: «Чайка» Чехова (1940), «Братья Карамазовы» по Достоевскому (1946), «Ревизор» Гоголя (1948), «Клоп» Маяковского (1959), «Месяц в деревне» Тургенева (1965) и др.
Лит.: Триоде Э., Парижские театры, «Театр», 1955, ╧ 9.
АТЕЛЬЕ
мод», а также по нек-рым другим видам обслуживания. Заказать костюм в а. Телевизионное а.
Смотреть что такое АТЕЛЬЕ в других словарях:
АТЕЛЬЕ
(франц. Atelier) — мастерская артиста, преимущественно художника и скульптора.
АТЕЛЬЕ
(«Ателье́») французский театр. Открылся в Париже в 1822 под названием «Театр Монмартра». Здесь начинали свою деятельность молодые актёры. В «А.». смотреть
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ[тэ], нескл., ср. 1. То же, что студия (в 1 знач.). А.скульптора, 2. Мастерская по шитью одежды [из первоначального названия»ателье мод»], а также по некрым другим видам обслуживания. Заказать костюмв а. Телевизионное а. смотреть
АТЕЛЬЕ
ателье ср. нескл. 1) Предприятие по оказанию некоторых бытовых услуг населению (ремонт обуви, пошив одежды и т.п.). 2) Специально оборудованная мастерская художника, скульптора, фотографа.
АТЕЛЬЕ
ателье с. нескл.1. atelier (фр.); workshop; (художника тж.) studio 2. (швейная мастерская) dressmaking and tailoring establishment ♢ ателье мод — fa. смотреть
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ(франц.). Мастерская художника, скульптора.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.АТЕЛЬЕмастерская живопи. смотреть
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ нескл., ср. atelier m. 1. Помещение, в котором работает художник или скульптор; мастерская. Я был ему <д. В. Голицыну> cicerone <прово. смотреть
АТЕЛЬЕ
предприятие бытового обслуживания, включающее комплекс помещений для специализированного выполнения какого-либо одного вида услуг(Болгарский язык; Бълг. смотреть
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
• мастерская műterem• напр: \ателье мод szalon divatszalon• divatszalon • műhely * * *с1) (художника) műhely 2) (по пошиву) (divat)szalon заказа́ть кос. смотреть
АТЕЛЬЕ
ательеФранцузское – atelier.Латинское – assula (мастерская).В русском языке слово «ателье» стало известно в конце XIX в. со значением «мастерская худож. смотреть
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
нескл., ср.1.Мастерская живописца, скульптора, фотографа.Вокруг Зиновия Ивановича скоро организовался кружок художников; они выпросили у совета команди. смотреть
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
А. Компания, организация, оказывающая некоторые бытовые услуги населению. Б. Мастерская фотографа, художника.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.С. смотреть
АТЕЛЬЕ
с. нескл.1) (художника, фотографа и т.п.) estudio m, taller m; obrador m2) (швейная мастерская) taller mателье мод — casa de modas
АТЕЛЬЕ
Если во сне вы делали примерку в ателье, то запланированное вами в жизни требует тщательной проверки и изучения. По описаниям ясновидящих, то, что отделяется от тела спящего человека, по своей форме очень похоже на его физическую оболочку. Астральная оболочка немного отходит от физической и легко узнается по сходству с физическим телом человека, которому она принадлежит. смотреть
АТЕЛЬЕ
с. 1) (студия) studio m; atelier m фр. 2) (мастерская по пошиву) sartoria f, atelier m фр. ателье мод — boutique f фр. ателье проката — agenzia noleggio articoli per la casa 3) (мастерская по ремонту и т.п.) laboratorio m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автоателье, киноателье, мастерская, радиоателье, радиотелеателье, ремонт, ремонтная мастерская, студия. смотреть
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
с.atelier mателье художника — atelier de peintreСинонимы: автоателье, киноателье, мастерская, радиоателье, радиотелеателье, ремонт, ремонтная мастерск. смотреть
АТЕЛЬЕ
1. предприятие по оказанию некоторых видов бытовых услуг населению2. павильон киностудии3. мастерская живописца, скульптора, фотографа.Синонимы: автоа. смотреть
АТЕЛЬЕ
атель’е, нескл., ср. Синонимы: автоателье, киноателье, мастерская, радиоателье, радиотелеателье, ремонт, ремонтная мастерская, студия
АТЕЛЬЕ
Rzeczownik ателье n pracownia f zakład m
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
ателье = с. 1. (художника, фотографа) studio; 2. (швейная мастерская) tailoring and dressmaking establishement; dressmaker`s; (мужской одежды) tailor`s; ателье мод fashion house; 3. ателье проката rental/hire service; телевизионное ателье television service (shop);
АТЕЛЬЕ
«АТЕЛЬЕ» (Atelier), французский драматический театр. Открыт в 1922 в Париже в помещении б. «Театра Монмартра» (существовал с 1822). Основатели театра режиссер Ш. Дюллен (в 1922) и А. Барсак (с 1940) определили демократическую направленность «Ателье.
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ[тэ], нескл., ср. 1. То же, что студия (в 1 значение). Ателье скульптора, 2. Мастерская по шитью одежды [из первоначального названия “ателье мод”], а также по некрым другим видам обслуживания. Заказать костюм в ателье Телевизионное ателье. смотреть
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
ателье́ [тэ\], нескл., с.Синонимы: автоателье, киноателье, мастерская, радиоателье, радиотелеателье, ремонт, ремонтная мастерская, студия
АТЕЛЬЕ
сatelier m, estúdio mСинонимы: автоателье, киноателье, мастерская, радиоателье, радиотелеателье, ремонт, ремонтная мастерская, студия
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
с. atelier m; laboratorio m; studio m
АТЕЛЬЕ
нескл., с Синонимы: автоателье, киноателье, мастерская, радиоателье, радиотелеателье, ремонт, ремонтная мастерская, студия
АТЕЛЬЕ
taipum; nateljee; muotiliikeателье по ремонту одежды — vaatekorjaamo
АТЕЛЬЕ
Ударение в слове: атель`еУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: атель`е
АТЕЛЬЕ
atelierleilighetСинонимы: автоателье, киноателье, мастерская, радиоателье, радиотелеателье, ремонт, ремонтная мастерская, студия
АТЕЛЬЕ
сущ.нескл. сред.1. (син. студия) ателье (художникӑн ӗс пулӗмӗ); ателье скульптора скульптор ателйй2. (син. мастерская) ателье; телевизионное ателье телевйдени ателйй; ателье мод модӑллӑ тумтйр ателйй. смотреть
АТЕЛЬЕ
с. atelier m ателье художника — atelier de peintre
АТЕЛЬЕ
с. 1) (художника) Atelier n; Künstlerwerkstart f (мастерская) 2) (швейное) Maßschneiderei f; Modeatelier n (высшего разряда) 3) ателье проката — Verleih m телевизионное ателье — Fernsehatelier n. смотреть
АТЕЛЬЕ
אולפןטרקליןסטודיוסלוןСинонимы: автоателье, киноателье, мастерская, радиоателье, радиотелеателье, ремонт, ремонтная мастерская, студия
АТЕЛЬЕ
АТЕЛЬЕ
с. ателье (суретшілер, мүсіншілер, фотографтар және киім тігушілер, етікшілер, бас киім т.б. тігушілер шеберханасы); ателье мод сән ательесі
АТЕЛЬЕ
ср. нескл. ателье (1. художниктин, скульптордун, фотографтын мастерскаясы; 2. кийим, бут кийим, баш кийим тигүүчү мастерская).
АТЕЛЬЕ
صرف نشدني : آتليه ؛ سالن ، استوديو ؛ دوزندگي
АТЕЛЬЕ
ательес нескл. τό ἐργαστήρι<ον>:
художника τό ἀτελιέ ζωγράφου, τό ἐργαστήρι τοῦ ζωγράφου;
АТЕЛЬЕ
А. Компания, организация, оказывающая некоторые бытовые услуги населению. Б. Мастерская фотографа, художника.
АТЕЛЬЕ
• ateliér• opravna (televizorů)• salón• studio
АТЕЛЬЕ
Смотреть что такое «АТЕЛЬЕ» в других словарях:
АТЕЛЬЕ — (франц.). Мастерская художника, скульптора. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АТЕЛЬЕ мастерская живописца, скульптора или вообще мастерская в художествен. промышленности. Полный словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
ателье — нескл., ср. atelier m. 1. Помещение, в котором работает художник или скульптор; мастерская. Я был ему <д. В. Голицыну> cicerone <проводником> в здешних ateliers. 1843. Жуковский А. Булгакову. // РА 1868 1448. В ней <горнице… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АТЕЛЬЕ — [тэ], неизм.; ср. [франц. atelier]. 1. чего и с опр. Предприятие по оказанию населению различных бытовых услуг. А. мод. А. машинописных работ. А. кинофотолюбителей. Телевизионное, пошивочное, переплётное а. 2. Мастерская живописца, скульптора,… … Энциклопедический словарь
ателье — мастерская, студия, ремонтная мастерская, ремонт Словарь русских синонимов. ателье см. мастерская 1, 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
АТЕЛЬЕ — [тэ ], нескл., ср. 1. То же, что студия (в 1 знач.). А. скульптора. 2. Мастерская по шитью одежды [из первоначального названия «ателье мод»], а также по нек рым другим видам обслуживания. Заказать костюм в а. Телевизионное а. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
«Ателье» — (Atelier), французский драматический театр. Открыт в 1922 в Париже в помещении бывшего «Театра Монмартра» (существовал с 1822). Основатели театра режиссеры Ш. Дюллен (с 1922) и А. Барсак (с 1940) определили демократическую направленность «Ателье» … Энциклопедический словарь
Ателье — А. Компания, организация, оказывающая некоторые бытовые услуги населению. Б. Мастерская фотографа, художника. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ателье — («Ателье») французский театр. Открылся в Париже в 1822 под названием «Театр Монмартра». Здесь начинали свою деятельность молодые актёры. В «А.» работали различные труппы, ставились драмы, комедии, мелодрамы, водевили, оперетты. С 1914… … Большая советская энциклопедия
ателье́ — [тэ], нескл., с … Русское словесное ударение
АТЕЛЬЕ
Смотреть что такое «АТЕЛЬЕ» в других словарях:
АТЕЛЬЕ — (франц.). Мастерская художника, скульптора. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АТЕЛЬЕ мастерская живописца, скульптора или вообще мастерская в художествен. промышленности. Полный словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
ателье — нескл., ср. atelier m. 1. Помещение, в котором работает художник или скульптор; мастерская. Я был ему <д. В. Голицыну> cicerone <проводником> в здешних ateliers. 1843. Жуковский А. Булгакову. // РА 1868 1448. В ней <горнице… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АТЕЛЬЕ — [тэ], нескл., ср. (франц. atelier Мастерская). Мастерская у занимающихся искусством или художественным ремеслом. Ателье художника. Ателье фотографа. Ателье мод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АТЕЛЬЕ — [тэ], неизм.; ср. [франц. atelier]. 1. чего и с опр. Предприятие по оказанию населению различных бытовых услуг. А. мод. А. машинописных работ. А. кинофотолюбителей. Телевизионное, пошивочное, переплётное а. 2. Мастерская живописца, скульптора,… … Энциклопедический словарь
ателье — мастерская, студия, ремонтная мастерская, ремонт Словарь русских синонимов. ателье см. мастерская 1, 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
«Ателье» — (Atelier), французский драматический театр. Открыт в 1922 в Париже в помещении бывшего «Театра Монмартра» (существовал с 1822). Основатели театра режиссеры Ш. Дюллен (с 1922) и А. Барсак (с 1940) определили демократическую направленность «Ателье» … Энциклопедический словарь
Ателье — А. Компания, организация, оказывающая некоторые бытовые услуги населению. Б. Мастерская фотографа, художника. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ателье — («Ателье») французский театр. Открылся в Париже в 1822 под названием «Театр Монмартра». Здесь начинали свою деятельность молодые актёры. В «А.» работали различные труппы, ставились драмы, комедии, мелодрамы, водевили, оперетты. С 1914… … Большая советская энциклопедия
ателье́ — [тэ], нескл., с … Русское словесное ударение
Значение слова «ателье»
1. Мастерская живописца, скульптора, фотографа. Вокруг Зиновия Ивановича скоро организовался кружок художников; они выпросили у совета командиров маленькую комнатку в мезонине и устроили ателье. Макаренко, Педагогическая поэма.
2. Мастерская одежды, обуви и т. п.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
3аимствовано из французского, где atelier происходит от старофранцузского astell (совр. attelle) — «обломок дерева, щепка, планка». Первоисточником является латинское assula («обломок», «лучинка», «щепка», позже — «куча древесины, место, где работают столяры» и далее «мастерская») — уменьшительное от assis («необструганная доска, брус»). В современном французском слово может быть тождественно рабочему цеху, в семантическом плане.
В русском языке слово «ателье» стало известно в конце XIX века со значением «мастерская художника, живописца». С более широким значением как «мастерская по пошиву одежды», «мастерская живописца, скульптора, фотографа» слово «ателье» начинает употребляться с 30-х годов XX века.
АТЕЛЬЕ’ [тэ], нескл., ср. [фр. atelier — мастерская]. Мастерская у занимающихся искусством или художественным ремеслом. А. художника. А. фотографа. А. мод.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ателье́
1. предприятие по оказанию бытовых услуг населению (обычно — по пошиву одежды) ◆ Ателье мод.
2. специально оборудованная мастерская работника творческих профессий ◆ Ателье художника. ◆ Ателье фотографа.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова лиходейство (существительное):