текст мантра нойз мс
Текст песни
Припев:
Без неё я ни там и ни здесь
Нет ни земли, ни небес
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра
Между «никогда» и «нигде»
Духом над водой в темноте
Тишину повторяю как мантру
И никому не слышный мой стон
Разносится в сотни сторон
В песне, чтоб хоть как-то проститься
Будто это в жёлтом монах
На бегу развеял мой прах
Ганг перепутав со Стиксом
Припев:
Без неё я ни там и ни здесь
Нет ни земли, ни небес
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра
Между «никогда» и «нигде»
Духом над водой в темноте
Тишину повторяю как мантру
И никому не слышный мой стон
Разносится в сотни сторон
В песне, чтоб хоть как-то проститься
Будто это в жёлтом монах
На бегу развеял мой прах
Ганг перепутав со Стиксом
Где были ранее эти прозрения, понимание сути?
Почему бы не обойтись без ко дну идущих посудин
В этих волнах леденящих, в мазуте белье не может белее стать
[1?] не будет [2?] спасательных действий
Ну что, мистер церемониймейстер
Греет тебя взлёт карьеры твоей орфейской?
Допрыгался, допелся, наслушался доводов веских
В пользу того, что всё твоё прошлое — балласт мешающий дескать
Вот он, триумф — жаль, отпраздновать не с кем
И правда ли, шею пригнув под весом цепей и короны с бриллиантами, идёшь ко дну
И если бы церберы не гавкали, ты бы познал тишину
В которой рождались Вселенной первые атомы
Она и так ведь внутри — кто-то нажал кнопку mute
И в груди закупорил крик, утопив его в том, что живые не пьют
Теперь он рвёт оболочку, как скрученный лист кожух,
Почки подвесив кровавые капли из трупьев [Стахиевых] с серьгами на мочках
Припев:
Без неё я ни там и ни здесь
Нет ни земли, ни небес
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра
Между «никогда» и «нигде»
Духом над водой в темноте
Тишину повторяю как мантру
И никому не слышный мой стон
Разносится в сотни сторон
В песне, чтоб хоть как-то проститься
Будто это в жёлтом монах
На бегу развеял мой прах
Ганг перепутав со Стиксом
Перевод песни
Оставьте комментарий, если срочно нужен перевод этой песни. Мы его сделаем вне очереди.
Noize MC — Мантра (Текст песни)
Автор статьи: Telegram-канал @NoizeMC_Ne2Da
Вернуться к треклисту альбома: нажмите сюда.
Создатели
Текст: Noize MC
Музыка: Noize MC
Рассказывает Noize MC
«При помощи изобретения Харона Орфей отправляется в путешествие по Стиксу – мифической реке мёртвых – чтобы найти и вернуть к жизни Эвридику, застрявшую в своём бесконечно повторяющемся кошмаре. В ходе этого трипа он старается в очередной раз осмыслить произошедшее и, как результат, в голове его явственно – но, в то же время, абсолютно безмолвно – звучит новая песня: в ней – вся его боль и раскаяние. Мерно вонзается весло в валы тёмных вод мёртвой реки, задавая степенный ритм. В жуткой тишине не слышно даже всплесков. Больше нет ни пространства, ни времени, ни материи.»
Интересное
В этой песне Орфей раскаивается, занимается рефлексией и заново осознаёт свои жизненные ценности. Текст насыщен аллегориями и отсылками к различным культурным явлениям. Можно выделить следующее:
1) «Будто это в жёлтом монах над рекой развеял мой прах, Ганг перепутав со Стиксом» — в Индии умерших сжигают и проводят специальный обряд, в рамках чего прах рассеивают над рекой Ганг, которую считают священной. В предыдущем треке «Иллюзии, сны, миражи» Харон упоминает, что Орфей отправляется в буфер между миром живых и царством мёртвых, а путешествие должно проходить в тишине «без слёз и нервишек». Поэтому смысл припева в следующем — без «неё» Орфей не чувствует себя по-настоящему живым, а его внутренний стон разносится над водой, как песня (которая звучит для слушателя), как будто прах рассеянный над Гангом.
Арго — корабль, на котором аргонавты отправлялись в путь за золотым руном.
Культ карго — термин, которым называют религиозные движения на островах в Тихом океане, где местные аборигены строят из подручных материалов храмы в виде авиабаз с макетами самолетов, вышками, ангарами и прочими сооружениями. После постройки там проводятся религиозные служения, которые призваны привлечь грузовые самолеты, на борту которых будут разные полезные вещи.
«Марка» — это название «ЛСД» на сленге.
3) «Мне до неё, как от полярной ночи до балканской весны» — это игра слов, где сравнивается расстояние от природных условий до политического кризиса.
В живой постановке 2016 года эта песня заканчивалась после второго припева и исполнялась под другую аранжировку.
Текст песни
[Орфей]
Без неё я ни там и ни здесь:
Нет ни земли, ни небес,
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра.
Между «никогда» и «нигде»,
Духом над водой в темноте,
Тишину повторяю, как мантру;
И никому не слышный мой стон
Разносится в сотни сторон
Песней, чтоб хоть как-то проститься,
Будто это в жёлтом монах
Над рекой развеял мой прах,
Ганг перепутав со Стиксом.
[Орфей]
Без неё я ни там и ни здесь:
Нет ни земли, ни небес,
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра.
Между «никогда» и «нигде»,
Духом над водой в темноте,
Тишину повторяю, как мантру;
И никому не слышный мой стон
Разносится в сотни сторон
Песней, чтоб хоть как-то проститься,
Будто это в жёлтом монах
Над рекой развеял мой прах,
Ганг перепутав со Стиксом.
[Орфей]
Без неё я ни там и ни здесь:
Нет ни земли, ни небес,
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра.
Между «никогда» и «нигде»,
Духом над водой в темноте,
Тишину повторяю, как мантру;
И никому не слышный мой стон
Разносится в сотни сторон
Песней, чтоб хоть как-то проститься,
Будто это в жёлтом монах
Над рекой развеял мой прах,
Ганг перепутав со Стиксом.
Автор статьи: Telegram-канал @NoizeMC_Ne2Da
Вернуться к треклисту альбома: нажмите сюда.
сторону
Видео
Реклама
Внимание! В тексте могут присутствовать грамматические ошибки. Если Вы их обнаружили, Вы можете сообщить о них администрации сайта. Чтобы сообщить об ошибке, выделите неверный текст, нажмите Ctrl+Enter и в новом окне укажите правильный текст или слово. Заранее спасибо!
[Текст песни «Мантра»]
Припев:
Без неё я ни там и ни здесь
Нет ни земли, ни небес
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра
Между «никогда» и «нигде»
Духом над водой в темноте
Тишину повторяю как мантру
И никому не слышный мой стон
Разносится в сотни сторон
В песне, чтоб хоть как-то проститься
Будто это в жёлтом монах
Над рекой развеял мой прах
Ганг перепутав со Стиксом
Припев:
Без неё я ни там и ни здесь
Нет ни земли, ни небес
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра
Между «никогда» и «нигде»
Духом над водой в темноте
Тишину повторяю как мантру
И никому не слышный мой стон
Разносится в сотни сторон
В песне, чтоб хоть как-то проститься
Будто это в жёлтом монах
Над рекой развеял мой прах
Ганг перепутав со Стиксом
Припев:
Без неё я ни там и ни здесь
Нет ни земли, ни небес
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра
Между «никогда» и «нигде»
Духом над водой в темноте
Тишину повторяю как мантру
И никому не слышный мой стон
Разносится в сотни сторон
В песне, чтоб хоть как-то проститься
Будто это в жёлтом монах
Над рекой развеял мой прах
Ганг перепутав со Стиксом
Текст песни Noize MC – Мантра (Орфей)
(Noize MC):
Без нее я ни там и ни здесь, нет ни земли, ни небес
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра, между «никогда» и «нигде»
Духом над водой в темноте тишину повторяю как мантру
И никому неслышный мой стон разносится в сотни сторон
В песне, чтоб хоть как-то проститься, будто это в желтом монах
Над рекой развеял мой прах, Ганг перепутав со Стиксом
(Noize MC):
Без нее я ни там и ни здесь, нет ни земли, ни небес
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра, между «никогда» и «нигде»
Духом над водой в темноте тишину повторяю как мантру
И никому неслышный мой стон разносится в сотни сторон
В песне, чтоб хоть как-то проститься, будто это в желтом монах
Над рекой развеял мой прах, Ганг перепутав со Стиксом
(Noize MC):
Где были ранее эти прозрения, понимание сути
Почему бы не обойтись без ко дну идущих посудин
В этих волнах леденящих, в мазуте белье не может белее стать
Ни вопль шумящий не будит ее
Ни комплекс спасательных действий
Ну что, мистер церемониймейстер
Греет тебя взлет карьеры твоей орфейской?
Допрыгался, допелся, наслушался доводов веских
В пользу того, что все твое прошлое — балласт мешающий, дескать
Вот он, триумф — жаль, отпраздновать не с кем
И правда ли, шею пригнув под весом цепей и короны с бриллиантами, идешь ко дну
И если бы церберы не гавкали, ты бы познал тишину
В которой рождались Вселенной первые атомы
Она и так ведь внутри — кто-то нажал кнопку mute
И в груди закупорил крик, утопив его в том, что живые не пьют
Теперь он рвет оболочку, как скрученный лист кожух
Почки подвесив кровавые капли из трупьев Стахиевых серьгами на мочках
(Noize MC):
Без нее я ни там и ни здесь, нет ни земли, ни небес
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра, между «никогда» и «нигде»
Духом над водой в темноте тишину повторяю как мантру
И никому неслышный мой стон разносится в сотни сторон
В песне, чтоб хоть как-то проститься, будто это в желтом монах
Над рекой развеял мой прах, Ганг перепутав со Стиксом
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Текст песни «Голос & Струны (Орфей)»
Noize MC Lyrics
«Голос & Струны (Орфей)»
Голос и струны
Рифм и нот хоровод
Уличным шумом
Мой город мне подпоёт
Ветер в карманах
Свистом дополнит наш хор
Мечта вместо плана
И в мыслях — обрывки стихов
В мыслях — обрывки стихов
У кого-то — бизнес, у меня — открытый чехол
И монеты в чехле — мой хлеб
Не спеши, пешеход, свой куплет тебе споёт поэт-нищеброд
За душой у меня нет ничего
Но судьба ещё покажет мне аттракцион несметных щедрот
Из-за закрытых дверей вот-вот
Послышится скрип заветных щеколд
И тогда от любых бед кошельком
Я отгорожу себя и семью
Я за хвост ещё удачу поймаю свою
Ну, а пока я тут лабаю, пою
Главное — сердце, струны и связки звук издают
Голос и струны
Рифм и нот хоровод
Уличным шумом
Мой город мне подпоёт
Ветер в карманах
Свистом дополнит наш хор
Мечта вместо плана
И в мыслях — обрывки стихов
(И в мыслях — обрывки стихов)
В мыслях — стихов обрывки
У кого-то бизнес — купцы разводят лохов на рынке
Товар свой залежалый втридорога втюхивают
По ветру держат жала, всё что-то вынюхивают
Но я не из таких торгашей
Мысли о низком ремесле гоню я тихо взашей
Мне истина и вечный след — дороже любых миражей
Но когда же факел в конце туннеля вспыхнет уже?
Не оставит ли меня здесь мироздание
Расти духовно, пока низкий потолок не раздавит?
Не, не оставит
Не, не оставит — я точно знаю
Ведомый музами, я донесу туда своё знамя
Голос и струны
Рифм и нот хоровод
Уличным шумом
Мой город мне подпоёт
Ветер в карманах
Свистом дополнит наш хор
Мечта вместо плана
И в мыслях — обрывки стихов
Перед переполненными трибунами
Или для двух людей
Как в последний раз, голосом и струнами
Чудеса творит Орфей
Перед переполненными трибунами
Или для двух людей
Как в последний раз, голосом и струнами
Чудеса творит Орфей