сваты эпизод где говорят что юре нельзя пить
Этот ляп в «Сватах» изменит ваше представление об одном из героев сериала
Недавно наше издание рассказывало о ляпе в одной из серий четвертого сезона украинско-российского телесериала «Сваты».
Тем не менее, в комментариях под тем материалом наши читатели указали на еще один интересный ляп, который создает ряд вопросов к сценаристам.
«В первом сезоне в начале фильма называют фамилию «БеркОвич», а в конце фильма Ольга Николаевна уже говорит: «Звони БеркЕвичу».
Действительно, несовпадение в произношении фамилии друга Юрия Анатольевича Ковалева в первом сезоне присутствует. Неужели создатели сериала изначально не могли определиться с фамилией одного из главных героев?
Справедливости ради нельзя не отметить, что уже в следующих сезонах этой путаницы больше не возникало: герой отныне и навсегда стал Берковичем.
Кстати, подписчики нашего издания очень внимательны. Они указали еще на несколько ляпов в сериале, о которых мы расскажем в следующих материалах.
А вы замечали какие-нибудь другие забавные ляпы в сериале? Если да, то напишите о них в комментариях.
Напомним, что ранее Федор Добронравов (Иван Степанович Будько в «Сватах») рассказал, когда возобновятся съемки седьмого сезона сериала.
Фото: кадр из сериала «Сваты».
Комментарии
В разговоре с Ольгой Николаевной Валюха делает ей замечание, о том, что она неправильно назвала село, где живут Будьки — «Кучугуры», Валюха её поправляет: «…так и не научилась говорить, ни Кучугуры, а Качугуры», но потом в сериале стоит указатель на дороге, где написано «Кучугуры. Вот такой ляп заметила я. Но от этого сериал не становится менее любимым, а чем больше смотрю, тем более в него влюбляюсь.
Тоже люблю этот сериал.Не состыковок и ляпов хватает, но постоянно смотрю, и с нетерпением жду седьмых Сватов.
Еще в первых «Сватах» в конце, когда Женька проговорилась, и поняли, что Маша беременная, Ольга Николаевна сказала Юрию Анатольевичу: «…звони Беркевичу.» (вместо Берковичу).
Во «Сватах 2» когда Макс искал свою рубашку, Валюха сказала, что она в машинке, она её утром постирала. Права стали как тряпочка, хотя с пластиковыми правами ничего такого не случилось бы. А когда Ковалевы в знак благодарности за гостеприимство подарили Будькам машинку стиральную, Ольга Николаевна обучала Валюху как пользоваться ею, как будто Валюха никогда не пользовалась стиральной машиной.
Будьки в Крым собирались на 4 дня проведать Женьку, но для чего-то взяли форму ВДВ Ивану. Митяй тоже где-то откопал форму, хотя денег у него не было, еще и транзистор прихватил нерабочий. Ковалевы тоже собирались дней на 5, вроде бы, но зачем то взяли с собой свадебный костюм Юрия Анатольевича.
Когда Будько с Берковичем на машине искали Митяя и, так сказать, сбили его, ванночка которая была у него в руках полетела, упала верх дном и раскололась. А когда Беркович подошел ванночку забрать, она была целая и стояла на дне (в обычном положении).
Когда Иван Будько с Митяем продавали ёлки, и к ним приехала Маша с валенками и шваброй, она была в туфлях.
Про то как огурцы Валюха с Ольгой закрывали, даже не буду расписывать.
В 6-м сезоне, когда Иван Степанович бегает по зданию администрации для решения вопроса по ремонту элеватора. Подходит к кабинету Холмогорова, там отчетливо видно табличку: Холмогоров Петр Николаевич. Заходит туда, разговаривает. Когда Холмогоров звонит своей секретарше для уточнения какого-то там вопроса, секретарша ему отвечает: слушаю, Пал Палыч.
Цитаты из сериала «Сваты»
— Олечка, я хотел бы поговорить. — Да неужели? Я думала, вы окончательно перешли на эпистолярный жанр. До сих пор под впечатлением от вашей смс-ки, которая пришла в два часа ночи. — Олечка, ну я хотел извиниться. — Да что вы? Просто извиниться и всё? Это не похоже на вас, Бананчик. Я бы даже сказала — какая бананщина.
— Дед, вам надо было подводную лодку купить? — Зачем? — Потому что залечь на дно было бы лучше всего.
— Ну, Валюха, у тебя голова! — А шо ты думал?! — Туда б еще мозги!
— Жень, подожди. Дай мне минуту — я все объясню. — Время пошло. — Понимаешь, вчера моя сестра поссорилась со своим парнем. потом затопила соседей и вдребезги разбила мой мобильник. Я потом три часа отмывал этот потоп, ругался с соседями и успокаивал сестру. Я знаю, это звучит по-идиотски, но именно так по-идиотски это все и произошло. — Как трогательно. Ну и где? — Что где? — Где сестра? Где её парень? Где соседи? Почему не они пришли за тебя извиняться? Это же твой стиль.
— Почём? — Что почём? — В глаз тебе заехать почём!?
— И где ж ты такую библиотеку круглосуточную нашла? — А есть такие, сейчас открылась масса библиотек, которые работают допоздна! — Я гляжу, вы тоже оттуда, больно лицо у вас начитанное!
— Занято! — Иван Степанович, открывайте немедленно! Если я опоздаю — я вас покусаю! — В каком смысле? — В прямом!
— Кого я вижу? Какие люди и без охраны! — А зачем она мне? У меня есть личный телохранитель! — А, ну да, ну да. Какое тело — такой и хранитель.
— Да у тебя подругами могут быть только. — Ну, кто? — Вурдалаки! — Правильно, поэтому ты и была лучшая из них!
— Иван Степанович, фестиваль этот проходит не на соседней улице. Это все-таки другой город. — Тем более у Питере. — Так, Валюха, а шо ты против имеешь культурной столицы нашей родины? — Та какой там культурной? Вон у телевизоре все время говорят — криминальная столица. — Та ты больше смотри! Питер — это прежде всего город, в котором творил Пушкин! — Да-да, вот там его и убили.
— Ей уже 15! Да Гайдар в ее возрасте уже полком командовал! — Гайдар командовал в 16. — А девочки взрослеют раньше. — Вот, вот именно этого я и боюсь. Ты понимаешь, чем они там будут заниматься на этих фестивалях? — Да они этим и не на фестивалях будут заниматься, если захотят, и хрен шо ты с этим сделаешь!
— Скажите, Беркович, а кто вам дал право, выставлять на всеобщее обозрение мою личную жизнь? — О чем ты? — О чем я? Я хочу вам продемонстрировать сейчас самый идиотский в мире пример эпистолярного жанра. Кстати, из вашего же живого журнала. Значит, сейчас, минуточку, я уверена, вы оцените по достоинству: «Хай пипл, помогите, как сделать предложение любимой девушке?» Ответы, кстати, не менее впечатляющие. «Белый конь самое оно, моя. пищала!», «Заморочься на музыкантов. Нужна фишка? Например, прикинься греческим воином, чувак». Значит так, чувак, сегодня вы можете не ночевать дома на вполне законных основаниях. — Оля. — Бананчик, идите в жж.
— Я была слепая и глухая, когда выходила за тебя замуж! — Вот видишь, Валюха, от каких болезней я тебя исцелил.
Поверьте, ни одна профессия в мире, ни полученные знания, ни куча заработанных денег не заменят вам счастья любимого человека. Того, которому все равно, сколько вы зарабатываете и какая у вас профессия. Того, который не обращает внимания на брошенные вами пакетики. Того, которому можно не таясь при всех сказать: «Я люблю тебя». Мне в этом смысле в жизни повезло…
Любовь — она как 5 по физике. За нее бороться надо!
В «Сватах» замечен ляп, который удивит даже самых преданных поклонников сериала
Последний сезон популярного сериала «Сваты» вышел в 2013 году. За это время чего только не произошло. Студия «Квартал 95» несколько раз официально объявляла о продолжении проекта, но завершить съемки седьмого сезона так и не получилось.
Из-за напряженных отношений между Россией и Украиной сериал заморожен, и его будущее неизвестно. Но что остается в таком случае делать преданным поклонникам «Сватов»? Правильно, пересматривать предыдущие сезоны.
Но когда смотришь одну и ту же серию несколько раз, то невольно начинаешь присматриваться к различным мелочам, на которые не обращал внимания ранее.
В третьей серии четвертого сезона на импровизированном стенде членов Политбюро ЦК КПСС видно, что отчество Юрия Ковалева написано с ошибкой.
Что это? Невнимательность создателей сериала или же шутка самого Ивана Будько (Федор Добронравов), который по сюжету часто подшучивает над Юрием Анатольевичем (Анатолий Васильев)? Теперь остается лишь догадываться.
А вы замечали какие-нибудь другие забавные ляпы в сериале? Если да, то напишите о них в комментариях.
Напомним, что ранее в сети появилась информация о том, что Николай Добрынин, исполняющий роль Митяя в «Сватах», принял решение уйти из проекта.
Фото: кадры из телесериала «Сваты».
Сваты-3 (2009)
Регистрация >>
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Вы хотите зарегистрироваться?
содержание серий
Серия 4
В семью Будько приходит известие о грядущем сокращении на хлебозаводе. Валя очень волнуется.
В отсутствие Вали приезжает корреспондент районной газеты брать интервью у Ивана для статьи «Передовик помог раскрыть преступление».
Валя приезжает и проговаривается Ковалевым, что уволили Ивана. Несколько дней Валя и Ковалевы скрывают это известие от Ивана Степановича. Но когда тайное становится явным, безработный Иван впадает в депрессию. И страдают от этого не только сваты, но и весь поселок. Однажды Иван замечает у магазина свою машину. Попросив проехать круг на прощание и получив отказ у нового водителя машины, он угоняет «свою ласточку». Сваты и участковый устремляются в погоню.
Серия 6
Валя отправляет Ивана купить мяса, а Иван возвращается с живым поросенком, мотивируя это тем, что он нашел себе работу – и будет разводить свиней.
Юрий возвращается из города уставший и простывший. Жалуется на нерадивого студента, который не может сдать экзамен даже с 6-го раза. Ольга, для профилактики заставляет всех надеть ватно-марлевые повязки. В деревне появляются слухи, что Будьки заболели свиным гриппом. Дом Будьков обходят стороной, и односельчане всячески избегают контактов!
В течение всех этих дней идет подготовка к дню Рождения Жени – сваты обещают отвести именинницу в зоопарк! Но в свой День Рождения с утра Женя заболевает. Сваты начинают лечить Женю и всячески её развлекают. Устраивают зоопарк на дому показывая перед окном – кур, поросенка, собаку, червей, Лёху! В самом конце Дня Рождения приходит подарок от родителей «Сони плей-стейшен».
Серия 7
К Митяю из города приезжает сын Андрей с новостью о своей свадьбе. Митяй предлагает провести торжество в деревне. Но Андрей оказывается тем самым нерадивым студентом Юрия и свадьба вообще под большим вопросом, потому что в День Свадьбы назначена пересдача. Иван обещает решить все проблемы, потому как профессор – все-таки его родня, и в благодарность требует от Андрея выполнения всяческих работ у себя на огороде! Вот только Юрий оказывается непреклонным и на просьбы Ивана отвечает отказом! Тогда Иван предлагает выяснить отношения в схватке! Они играют на приставке «Сони Плейстейшн» с условием, что побежденный выполнит желание победителя. Юрий побеждает. Иван приходит к Андрею и говорит «Всё я договорился – иди учи». Юрий все-таки уступает просьбам и переносит экзамен на более поздний срок.
Женщины обсуждают новость о женитьбе сына Митяя. Валя говорит, что и Любке неплохо было бы уже выйти замуж и обращает внимание Любки, что по ней уже много лет сохнет участковый. Ольга и Валентина, общаясь то с Любкой, то с участковым сводят их вместе. Вечер заканчивается свиданием Любки и участкового.
Серия 8
Полным ходом идет подготовка к свадьбе. Сваты принимают в ней самое активное участие – готовка, украшение, сервировка стола. Андрею приходится метаться между домом Митяя и местом сдачи экзамена. Приезд гостей. Начало торжества. Иван в качестве тамады себя очень активно проявляет и становится центром торжества. Но только до прихода Олигарха, который на этой свадьбе выступает в роли свадебного генерала.
Во время свадьбы все пары активно сближаются – Участковый с Любкой, Женя и Лёха. А Олигарх обращает внимание на Ольгу и оказывает ей всяческие знаки внимания. Ольга их игриво принимает, Юрий нервничает, и всё это происходит на фоне деревенских гуляний – конкурсы, тосты в стихах, Женя и Леха крадут туфлю у невесты, требуя выкуп водкой и сигаретами. Как потом оказывается, ими руководит Иван. Проявившему себя Ивану олигарх предлагает работу в ларьке, преподнося это, как подарок Ольге.
Серия 9
Флирт Ольги на свадьбе побуждает Юрия к выяснению отношений. Они ссорятся, в результате – Юра обижается и собирается уезжать. Будько пытаются их помирить, в итоге ссорятся сами.
Иван работает в ларьке. Женя с ним – и математикой позанимается и деду поможет. К Ивану в ларек приходит Юра. Они становятся свидетелями сцены, где олигарх заигрывает с Ольгой, а та весело смеется. Иван, наплевав на работу, ведь честь дороже, предлагает Юре пойти бить морду олигарху. После драки все выпивают, олигарх извиняется, но Ивана увольняет.
Серия 10
Ковалевы, наслаждаясь деревенской жизнью, решают купить здесь дом. Им вызывается помочь Иван. Естественно, не бесплатно. Ходит, показывает дома, которые можно купить. Рассказывает про каждый какую-то историю. Ковалевы решают купить лучше участок земли и строиться. Иван опять помогает в выборе. В итоге – решают просто приезжать к Будько.
Женя напоминает сватам, что завтра у нее поступление в лицей. Спешные сборы и повторение пройденного материала. Сваты пытаются Женю устроить еще до поступления, Ковалевы ищут связи. Будько собирают взятку продуктами. Иван решает отвезти поросенка, прощается с ним, но решает его оставить. Сватов выгоняют, они ждут Женю возле лицея.
Иван замечает машину с открытым капотом. Помогает в починке. Мужчина предлагает ему работу. Оказывается – это директор того самого хлебозавода, с которого уволили Ивана. Иван сначала все высказывает директору, затем соглашается. Вернувшись к сватам, сообщает, что он теперь Заведующий гаражом!
Женя выходит с известием, что поступила. Ликование. Каждый считает, что это исключительно его заслуга. Звонят детям, те сообщают, что поступление оказалось не нужным. Максим приедет и заберет Женю. Они остаются там на ПМЖ.
Мужики решают уйти из дома и жить в палатке на речке. Параллельное существование женщин и мужчин. На каком-то этапе, поссорившись, в стан женщин переходит Женя, в стан мужчин – Леха.
Ольга с Юрой начинают встречаться, тайком от Будько. То же делают и сами Будько. А позже и Женя с Лехой. В итоге – пары друг друга замечают, общее примирение, мужчины возвращаются в дом.
Серия 11
Максим приезжает в поселок. Сваты уговаривают Максима не уезжать и не забирать Женю. Максим говорит, что решение уже принято. Сваты принимают это решение со слезами на глазах. Так же Максим сообщает, что улетают они с Женей утром первого сентября. Но Сваты убеждают его, что Женю нельзя лишать такого праздника и Максим отправляется сдавать билет.
У Жени последний день в посёлке. Она прощается со всеми и особенно, очень романтично (в планетарии) прощается с Лёхой.
Сваты устраивают общий пикник – приходят все: Любка, Участковый, Митяй.
Будько со слезами на глазах провожают Ковалевых и Женю. Ехать в город они не могут, потому что оставить хозяйство не на кого! Ковалевы уезжают.
Серия 12. «Заключительная серия»
В квартиру Ковалёвых приезжают Будьки – оставили своё хозяйство на Любку и Митяя и приехали на праздник Жени. Ковалевы размещают Будьков и квартира начинает напоминать муравейник.
Идет активная подготовка к Первому Сентября – делают прически, покупают платье Жене. В магазине сваты встречают Любку, которая выбирает свадебное платье. Она сообщает, что Участковый сделал ей предложение, и она пока не знает, что ответить.
Из-за активных вечерних приготовлений, Первого Сентября все просыпают. Начинается праздничная беготня.
Сваты привозят Женю на утренник. Иван всё снимает на камеру – Женю несут с колокольчиком. Отъезд в аэропорт. Все плачут и машут самолёту.
Татьяна Кравченко: Я сутками не вылезала с Федей Добронравовым из кровати!
Выпив пива, звезда сериала «Сваты» поцапалась с Людмилой Артемьевой
Комедийный сериал «Сваты» стал телехитом. Изначально задуманный двухсерийный фильм приобрел такую популярность, что авторы продлили экранную жизнь своих героев еще на шесть лет. Особенно народу полюбилась дородная простушка Валюха из украинского села Кучугуры. Ее сыграла замечательная актриса Татьяна КРАВЧЕНКО, которая 9 декабря отмечает 60-летний юбилей.
— Я ему прямо в лоб сказала. Мне действительно кажется, что я достойна главной роли. Но когда Марк Анатольевич снова дал мне в «Небесных странниках» малюсенькую роль, мне стало по-настоящему обидно. Сколько можно меня использовать? Почему на родной сцене я никак не могу сыграть что-то более объемное? Признаюсь, горько плакала от обиды.
— Не было желания уйти в другой театр?
— Меня особо нигде не ждали. Да и сложно бросать то, к чему прикипела душой. За эти годы «Ленком» стал мне домом, а из дома так легко не уйти. Конечно, я должна была выкручиваться, поэтому начала играть в антрепризах, за что получала неплохие деньги. Но от депрессии меня это не спасло. Одно время хотела вовсе уйти из профессии, но поняла, что ничего другого не умею. Если бы в молодости сообразила, то, думаю, могла бы стать неплохим врачом. Оставалось одно: смириться и работать. В нашей профессии ведь много зависит от случая, удачи, знакомств.
— Кто вас поддерживал?
— Ради актерской жизни вам пришлось отказаться от собственной фамилии?
— Некоторые артисты обижаются, когда их называют актером одной роли. Вас это коснулось?
— Да, но я к этому отношусь спокойно. Мне так нравится моя Валюха, что, если ко мне подходят на улице и так называют, не обижаюсь. Я всех этих «понтов» наших звезд шоу-бизнеса не понимаю: когда прячут лицо за темными очками, ходят с охраной. На кой черт ты в эту профессию лез? Чтобы потом от людей бегать?
Фёдор ДОБРОНРАВОВОВ на корню загасил взаимную страсть с партнёршей
Внутри пустота и страх
Я готовилась: худела, занималась спортом, ходила к косметологу. Стимул был. А как сказали, что все закончилось, так снова депрессия. Сейчас немного успокоилась. По секрету скажу, несколько серий «Сватов» мы еще выпустим.
— Как проходили съемки? Курьезов не случалось?
Дочке Татьяны Эдуардовны Ане не понравилось в агентстве Славы ЗАЙЦЕВА
— Как складывались ваши отношения с Людмилой Артемьевой?
Купила квартиру будущему зятю
— Говорят, во время съемок у вас с Добронравовым завязался роман.
— А первую любовь помните?
Людмила АРТЕМЬЕВА, Фёдор ДОБРОНРАВОВ и Татьяна КРАВЧЕНКО в образе готов
— Какие итоги своей жизни вы подвели бы в преддверии юбилея? О чем мечтаете или жалеете?
— Хочу себе здоровья покрепче и хорошей главной роли! Ну, а жалею о многом. За свои 60 лет я наделала кучу ошибок: здоровье губила, за языком не следила. Многих, наверное, обидела. Мне за это очень стыдно. Но знаю наверняка: если я до сих пор жива, значит, у меня мощный ангел-хранитель. А жизнь я люблю и всем говорю: она прекрасна!