Как называют новичков в играх

Разбираем интернет-сленг: кто такой нуб

Содержание статьи

Кто такой нуб

С развитием интернет-технологий и виртуального общения появилось очень много новых терминов. Некоторые из них применимы только для пользователей всемирной сети и в реальной жизни они почти не употребляются. Но есть немало примеров, когда фразы и выражения с интернет-форумов впоследствии прочно вошли в повседневную реальность.

По некоторым данным термин «нуб» начали употреблять пользователи игры «Майнкрафт». Так стали называть людей, которые впервые попробовали себя в роли игроков или зарегистрировались в системе недавно. Поединки среди новичков начали называть «нуб против нуба».

Нубами часто называют не только новичков, но и игроков, которые плохо разбираются в стратегиях, не умеют работать в командах и постоянно совершают какие-то ошибки. Они нередко жалуются, не хотят играть по правилам, быстро сдаются в виртуальных боях, просят помощи у товарищей. Таких персонажей не хотят брать в команду, если нужен хороший результат и целью является выигрыш.

Отличительные признаки нуба

В процессе общения на интернет-форумах, биржах сложно составить правильное мнение о людях, с которыми приходится вести диалог, либо видеть их одиночные сообщения. Нередко между виртуальными героями и реальными пользователями нет ничего общего. Форумчане, игроки, работники бирж прячут свои реальные имена и фотографии за никами и аватарками. Но специалисты уверяют, что новичков в сети разглядеть все-таки можно. Есть определенные признаки, по которым можно судить о том, что человек начал виртуальное общение недавно и еще не знает всех его тонкостей. К числу этих признаков можно отнести:

Нубы обычно ведут себя не очень уверенно, но у кого-то это проявляется в чрезмерном заискивании перед другими участниками сообществ, желании всем угодить, а кто-то стремится приковать к себе внимание посредством вызывающего поведения. Но не всегда это оказывается уместным. Со временем люди начинают понимать и принимать правила, послушно следовать им.

На неопытность пользователя может указывать то, что человек плохо знаком со сленгом определенного форума, игры или просто с интернет-сленгом. Новички часто не понимают о чем речь и переспрашивают у других.

Стоит ли обижаться, если в сети назвали нубом

Многих людей обижает, когда их называют нубами. Это даже может отбить желание общаться в сети, осваивать интернет-технологии. Но не стоит воспринимать такие высказывания пользователей как что-то обидное и оскорбительное. У слова есть неприятный подтекст, но он является юмористическим. Оскорблением это назвать нельзя.

Чтобы не спровоцировать других игроков на подобные высказывания, не стоит первыми обвинять других в дилетантстве. Это касается даже тех, кто считает себя опытными пользователями сети, игроками. Услышав в свой адрес такое слово, можно каким-то образом отшутиться или даже сделать вид, что ничего не произошло. Агрессия в данном случае может лишь вызвать новый поток эмоций и есть риск, что такое прозвище прикрепится к пользователю надолго.

Если нубом назвали в реальной жизни, можно попросить собеседника расшифровать смысл этого слова. Многие даже не могут этого сделать. Также можно спокойно напомнить знакомому о том, что не стоит путать реальную жизнь и виртуальное общение.

Как перестать быть нубом

Если пользователя называют нубом спустя 1-2 месяца после регистрации на форуме или в игре, это нормально. Иногда человека уже нельзя назвать новичком, но обидное определение к нему как будто приклеивается. Чтобы члены команды в игре или другие форумчане начали воспринимать более серьезно, нужно придерживаться ряда простых правил:

Если у человека есть желание начать играть в одну из популярных интернет-игр, после регистрации нужно найти всю информацию, которая может пригодиться. В сети можно посмотреть обучающие видео,в которых достаточно подробно все описано и даже приведены примеры игровых поединков. Так человек приступит к настоящим командным играм уже подготовленным и его, скорее всего, не станут называть нубом.

Если кто-то из друзей играет в интересующую игру или давно общается на форумах, можно спросить у него совета или даже попросить вместе зарегистрироваться, сделать какие-то первые шаги в данном направлении.

Ни в коем случае не нужно выдавать себя за известного игрока или даже пытаться воспользоваться чужим именем. Обман будет раскрыт и такого пользователя никто не захочет видеть в своей команде. Что касается правил общения на форумах, не нужно пытаться рассказать всем о своем большом опыте в данном направлении, если человек является новичком. Чтобы не попасть в неловкое положение и не быть осмеянным, лучше придерживаться выжидательной тактики. После регистрации можно написать несколько сообщений, заявить о себе, а потом переждать какое-то время, обращая внимание на то, как ведут диалог другие участники. Очень скоро пользователь поймет, как принято общаться на данном ресурсе, о чем можно писать, а о чем лучше умолчать. Такое разумное и правильное поведение приведет к тому, что человека сразу воспримут серьезно и ни у кого не возникнет желания назвать его нубом.

Источник

Геймерский сленг: переводим с игрового на русский

Как определить, что ваш ребенок / брат / друг / свой вариант – геймер?
Во-первых, все свободное время он рубится в игры на компе или в планшете, запирается с телефоном в туалете, а в машине сидит, уткнувшись в экран. Его не дозовешься – в ответ постоянное «Ну что ты агришься? Еще одну каточку!!» или «Ща, 10 минут. У меня ивент / рейд!»

Во-вторых, его русский кишит другими непонятными словами, вроде «ачивок», «нубов», «мобов» и «саппортов». И что вообще за слово такое – агриться??🤦‍♀️

Совсем не понимаете, о чем это все? Тогда читайте дальше!

Мы составили мини-словарь из самых употребляемых англицизмов из мира любителей компьютерных игр, чтобы помочь вам лучше понять язык современного поколения. Читайте и изучайте!

Словарь геймерских англицизмов

Нуб (от англ. noob – новичок)

В играх: новичок в игре
В жизни: новичок в чем-либо

Ты поможешь мне подключить принтер? Я во всем техническом полный нуб!

Босс (от англ. boss – начальник)

В играх: самый страшный противник, с которым надо сражаться (злодей, магическое существо)
В жизни: может использоваться в таком же значении

У меня тут в конце недели IELTS, битва с боссом, так сказать.

Чекпоинт (от англ. checkpoint – контрольная точка)

В играх: точка сохранения, с которой можно будет позже продолжить игру, если проиграешь
В жизни: контрольная точка, рубеж

Окончание универа – это же своеобразный чекпоинт. Дальше легче будет.

Токсик (от англ. toxic – ядовитый, вредный)

В играх: игроки, которые нецензурно выражаются и грубят другим
В жизни: может использоваться в таком же значении

Токсиков в играх надо банить, а в жизни – переставать общаться.

Баг (от англ. bug – маленькая ошибка)

В играх: глюк, ошибка в коде/дизайне, которую можно быстро пофиксить (от англ. fix – чинить)
В жизни: может использоваться в таком же значении

В электронном дневнике опять баги какие-то, не могу загрузить страницу.

Апгрейд (от англ. upgrade – подъем, улучшение)

В играх: повышение уровня
В жизни: преуспевание в чем-либо

Знаешь, что стало настоящим апгрейдом моего немецкого? Аудиокниги в оригинале!

Агрить (от англ. angry – злой или agro – австралийский сленг с тем же значением)

В играх: провоцировать противника на атаку
В жизни: намеренно вызывать негатив, злиться на кого-то

Чего ты агришься? Только домой пришёл, а тут уже все на взводе.

Мобы (от англ. mob – толпа)

В играх: неуправляемые людьми персонажи, обычно агрессивные – либо сами нападут, либо в ответ на вашу атаку
В жизни: глупые, недалекие люди

Пойдём отсюда, эта компашка – какие-то мобы.

Ачивка (от англ. achievement – достижение)

В играх: умение персонажа, достижение. Еще есть выражение “Achievement unlocked” (пер. «Цель достигнута»)
В жизни: жизненное достижение

Успела забежать в вагон до закрытия дверей. Ачивка анлокд.

Новая ачивка – сегодня впервые сам сделал торт.

По КД (от англ. cooldown – передышка, отдых)

В играх: время обновления способности, в течение которого ею нельзя пользоваться
В жизни: делать что-то так часто, как только можно

Руинить (от англ. to ruin – портить, разрушать)

В играх: разрушать, портить игру
В жизни: намеренно что-то портить

Ты не понимаешь, что ты руинишь наши отношения?

Мана (от англ. mana – магическая сила)

В играх: субстанция, необходимая для колдовства
В жизни: силы, способность решать задачи

Я так вымотался. У меня уже мана закончилась.

Комбо (от англ. combo – комбинация, сочетание)

В играх: несколько сложных действий, выполненных подряд и без ошибок
В жизни: удачное сочетание (часто иронично или с сарказмом)

Проспал сегодня, потом кошелёк потерял, теперь еще и это! Комбо, блин.

Смотри, все четверо в штанах-клеш. Что за мода. Комбо, лол.

Фармить (от англ. farm – ферма)

В играх: копить игровые ресурсы, совершая повторяющиеся действия (опыт, ачивки, артефакты и т.д.)
В жизни: зарабатывать, копить

За пару недель на новой работе я нафармил себе на новый игровой комп.

Лут/лутить (от англ. loot – грабить, добывать)

В играх: добыча предметов и ценностей, необходимых для прокачивания персонажа
В жизни: находить что-то стоящее

Мы вчера такой классный магазин налутали – там все по тысяче!

Саппортить (от англ. to support – поддерживать, помогать)

В играх: реализовывать одну из тактик игры, поддерживать остальную команду В жизни: помогать, иногда в значении поддерживать материально

Это блогер известный. Стримы делает. Его многие саппортят на Ютубе.

Скилл (от англ. a skill – навык, умение)

В играх: навык в игре, умение управлять
В жизни: какой-либо навык

Ты раньше двух слов не могла связать перед большой аудиторией. А теперь смотри, как скилл подтянулся!

Ну что, как впечатления? Чувствуете себя ближе к молодежи? Или, может, уже готовы сыграть первую партию в Roblox?

Делитесь в комментариях, какие слова мы пропустили! И, конечно, сохраняйте новую лексику. 😉

Источник

Что значит нуб в интернет-сленге? Кто такие нубы в игре?

На просторах интернета почти каждую неделю появляются новые сленговые слова, пришедшие из другого языка. Множество таких слов возникает на различных платформах для общения молодежи, в играх по сети и т.д.

Не разобравшись в значении тех или иных слов, можно ошибочно подумать, что вас оскорбили. Или же, наоборот, не заметить обидного выпада в свою сторону. Нередко такие ситуации случаются со словом «нуб».

В статье пойдет речь о значении, происхождении и областях применения этого понятия. Нужно разобраться, является ли это слово оскорблением, или же сродни таким, как ньюфаг и олдфаг.

Происхождение слова

Слово «нуб» пришло из английского интернет-сленга, пишется как «noob». Термин произошел от слова «newbie», что означает «новичок», «неопытный в чем-либо».

До появления сленгового слова нуб новичков называли чайниками, желторотиками, пионерами и т.д. Кстати, в русском интернет-сленге к слову нуб имеется еще один интересный синоним – ньюфаг.

Значение слова

Каждый юзер интернета хоть раз встречал нуба, помогал ему, а может, даже примерял на себя его образ, сам того не подозревая.

Нуб – это новичок. Человек, который только начинает познавать интернет. Также нубами называют начинающих игроков в компьютерные игры по сети. Нубом такого человека могут назвать олдфаги с форумов или опытные тиммейты.

Обратите внимание, что часто нубов путают с ламерами, но это не идентичные понятия. Ламер – новичок в сфере пользования компьютером, а нуб – интернетом.

Наиболее часто термин «нуб» встречается в таких онлайн играх, как dota 2, cs:go, pubg, fortnite, minecraft и так далее. В последней существуют даже специальные поединки для нубов, которые так и называются – «noob vs noob».

Поединок нубов в Майнкрафте.

В играх нубом могут называть не только нового игрока, а просто криворукого тиммейта. Такие люди плохо разбираются в тактике игры, не слушают команду, играют на себя и постоянно ошибаются. Также такие тиммейты постоянно ноют, жалуются на команду, фидят и т.д. Помимо звания нуб им еще могут присвоить звание чсв. Таких геймеров никто не хочет видеть в своей команде, если конечной целью является победа.

Тем не менее, в большинстве случаев, слово нуб не подразумевает оскорбления. Каждый пользователь интернета когда-то был нубом, только не догадывался об этом. Рано или поздно большая часть нубов превращается в опытных юзеров. Но есть и те, кто вовсе не пытаются чему-то научиться самостоятельно. Они годами создают темы на форумах с вопросами, ответы на которые можно было запросто найти в гугле. Из-за таких упрямцев олдфаги недолюбливают всех новичков.

Нубы и Ньюби: в чем разница

Некоторые форумчане делят новичков на 2 типа: нубы и ньюби. Ньюби отличаются своей сообразительностью и стараниями влиться в коллектив. Они внимательно читают правила форума, перед тем как задать вопрос изучают рубрику ЧаВо, нормально реагируют на то, что отвечают им не мгновенно. Ньюби внимательно изучают все линки и вежливо общаются. Нубы же все делают с точностью до наоборот.

Как пуерестать быть нубом

Чтобы вас перестали клеймить нубом, нужно работать над собой и придерживаться нескольких простых правил:

Примеры использования термина

Заключение

Не стоит обижаться, если олдовый пользователь в сети назвал вас нубом. Каждый человек отчасти является нубом в какой-либо области. Если есть желание учиться – то очень скоро из нуба вы превратитесь в гуру и сможете сами вешать на новичков клеймо нуба.

Разница между олдами и ньюфагами

Источник

Словарь геймера: переводим с игрового на русский

Содержание

Содержание

Друг-геймер опять говорит на непонятном языке? Собирает какой-то лут, вечно ему не хватает то маны, то хила, то хр. Если вы хотите понимать окружающих геймеров или сами только-только вступаете на путь бойца геймпада — вот вам геймерский словарь. Пригодится!

Общие понятия

Игровой сленг — часть компьютерного сленга. Большинство терминов прискакало из английского языка, навалом аббревиатур, какие-то слова прошли сквозь горнило просторечия — так, Quake стала «Квакой», Warcraft 3 — «Вариком», Sid Meier’s Civilization — «Цивой». Геймерскому сленгу присуща краткость, а потому он усваивается на лету. Вот увидите, со временем и вы будете отличать бафф от перка и со знанием дела комментировать количество fps в FPS.

Начнем с общих терминов и названий жанров игр.

В Shadow of the Colossus все противники уникальные, все — боссы!

Аббревиатуры

Все аббревиатуры взяты из английского. Некоторые в русском потеряли признаки аббревиатур — XP у нас просто «экспа», а NPC — «непись».

Чтобы fps в Assassin’s Creed Valhalla радовал при разрешении выше Full HD, нужна GeForce RTX 3000-й серии.

Не стоит злоупотреблять аббревиатурами. В них-то как раз эмоций нет, в отличие от сленговых слов. Представьте себе такой диалог:

А: Ты как, прошел Detroit: Become Human?

Б: Нет, ненавижу QTE!

А: Далеко продвинулся в The Outer Worlds?

Б: Не, RPG не для меня вообще, все эти HP, MP… возня с характеристиками бесит.

А: Ну а что нравится? PUBG, Fortnite?

Б: Какой PUBG, я больше по PvE!

Сленг по жанрам

Жанры от A до Z исследовать не станем, остановимся на трех популярных — шутерах, ролевых играх, файтингах. Шутеры и файтинги востребованы и на соревновательной сцене, где вокруг них сформировалось мощное сообщество, что вылилось во множество специфических слов.

Шутеры:

Ролевые игры:

Лут — примета не только RPG. Взять Borderlands — игры серии разработчики любовно именуют «лутер-шутерами».

Файтинги:

В файтингах можно крутить комбо, зубрить спешелы, с наслаждением копаться в ростере и бомбардировать противников проджектайлами в мультиплеере, пока GeForce RTX 2070 Super не задымится. Хотя зачем RTX 2070 Super, хватит и народной GTX 1060 с 6 ГБ памяти. Благо, виртуальные драки нетребовательны к железу.

Железный сленг

К слову о железе! Тут у нас целый пласт геймерского сленга.

А: Старые плойка с ящиком не тянут Cyberpunk 2077.

А: Ждать, пока поляки выпустят версии для PS5 и XSX или менять проц и видяху на компе на что-нибудь поновее!

Чаты, киберспорт, MMO

Общение в чатах распространено в киберспортивных дисциплинах и массовых многопользовательских играх. Также для киберспорта и MMO свойственны стремление обособиться, отделиться от «не своих», как итог — самобытный жаргон чуть ли в не каждой игре. Вот самые популярные фразы и выражения.

Посмотрите нарезку с финала одного из турниров по League of Legends. Что-нибудь поняли из слов комментатора? А мы ведь предупреждали, что в каждой киберспортивной дисциплине — свой жаргон!

Какие слова из игрового сленга с ходу приходят в голову вам?

Источник